tools: fix installing node with shared mode

Fix a bug caused by nodejs#50737 that,
make install fails for --shared mode.

PR-URL: nodejs#51910
Reviewed-By: Richard Lau <rlau@redhat.com>
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>

tools/install.py

@@ -176,7 +176,7 @@ def files(options, action):
       try_symlink(options, so_name, link_path)
     else:
       output_lib = 'libnode.' + options.variables.get('shlib_suffix')
-      action(options, [os.path.join(output_prefix, output_lib)],
+      action(options, [os.path.join(options.build_dir, output_lib)],
              os.path.join(options.variables.get('libdir'), output_lib))
 
   action(options, [os.path.join(options.v8_dir, 'tools/gdbinit')], 'share/doc/node/')