Remove test assertion sensitive to background segment merging by shikhar · Pull Request #1274 · quickwit-oss/tantivy