Create _language-ca.yml

[encosllo]

Catalan language

[cscheid]

Thank you for this contribution! Can you confirm you've sent us a collaborator agreement?

[cscheid]

Hm. I now realize we have an open PR with this contribution from a separate user, #5968.

[cscheid]

@encosllo I manually merged the two translations, and I generally took the earlier contribution over yours (but there's some you've added, so I kept them here!) If you can confirm you're ok with the changes and the collaborator agreement, I'll be happy to merge. Thanks again!

[encosllo]

@cscheid Thanks for merging the translations. I'm happy with it. The collaborator agreement has been already sent. Thanks!

[jmaspons]

Hi! I'm the one from the first PR for the Catalan translation. It seems that some strings have been lost in the merge (e.g. section-title-abstract: "Resum" https://github.com/quarto-dev/quarto-cli/blob/main/src/resources/language/_language-ca.yml)

[jmaspons]

Hi! I'm the one from the first PR for the Catalan translation. It seems that some strings have been lost in the merge (e.g. section-title-abstract: "Resum" https://github.com/quarto-dev/quarto-cli/blob/main/src/resources/language/_language-ca.yml)

ping @encosllo @cscheid

[cscheid]

@jmaspons Thanks for catching that. I've restored those in the latest commit; a new release should be out shortly after.

[jmaspons]

Still some missing translations. I created a new PR #6531 @cscheid