Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Add translation of "ko" #371

Merged
merged 2 commits into from
Jan 31, 2021
Merged

Add translation of "ko" #371

Show file tree
Hide file tree
Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
8203cd5
Add translation of "ko"
Jan 30, 2021
6fe334b
Added translation of 'ko' - 2
Jan 30, 2021
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
57 changes: 57 additions & 0 deletions langs/lang.ko.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,57 @@
[
"내보낼 텍스트 문서가 없습니다.",
"다이어그램을 내보내기 전에 파일을 저장하십시오.",
"내보낼 다이어그램이 없습니다.",
"여기서 유효한 다이어그램을 찾을 수 없습니다!",
"다이어그램을 성공적으로 내보냈습니다.",
"java를 찾을 수 없습니다!\njava를 설치했다면, java의 bin 경로를 PATH 환경 변수에 추가하십시오.\n또는 java 실행 경로를 \"plantuml.java\"에 지정하십시오.",
"'plantuml.jar'을 찾을 수 없습니다.\n다운로드후 다음 위치에 복사하십시오: \n{0}",
"PlantUML 내보내기: {0}",
"내보낼 파일이 없습니다.",
"처리중...",
"다이어그램 오류 {0}\n{1}",
"\n{1} 파일에서 {0}개의 오류 발견",
"일부 오류와 함께 {0}개의 파일 내보내기 완료.",
"{0}개의 파일 내보내기 완료.",
"활성화된 문서가 없습니다.",
"유효한 다이어그램을 찾을 수 없습니다!",
"PlantUML 작성 URL: {0}",
"PlantUML 미리보기",
"올바르지 않은 확장자 구성:\n{0}\n구성의 예:\n.*\n.wsd\n.wsd,.java\n",
"지정한 PlantUML JAR를 찾을 수 없습니다, 대신 내장된 JAR를 사용합니다. \"plantuml.jar\"에 유효한 JAR 위치를 구성하십시오.",
"전체 {1} 중 {0} 페이지",
"PlantUML을 선택해주셔서 감사합니다!",
"문서 보기",
"릴리즈노트 보기",
"다시 보지 않기",
"PlantUML이 v{0}으로 업데이트되었습니다.",
"보고서 보기",
"{0} 다이어그램, {1} 파일을 {2}초안에 내보냈습니다:",
"{0} 문서, {1} 다이어그램, {2} 파일을 {3}초안에 내보냈습니다:",
"내보낸 다이어그램이 없습니다.",
"다이어그램에 이름이 없습니다. \"@startuml name\"를 해보세요",
"중복된 더이어그램 이름 \"{0}\".",
Elastino marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
"내보낼 항목 선택...",
"추출중 ({0}/{1}): {2}",
"기본 포맷을 선택하세요, 내보내기 형식을 지정하지 않은 다이어그램에 적용됩니다.",
"맨아래로 가기:\n\n미리보기가 업데이트되면 맨아래로 이동합니다",
"맨오른쪽으로 가기:\n\n미리보기가 업데이트되면 맨오른쪽으로 이동합니다",
"맨위로 가기:\n\n미리보기가 업데이트되면 맨위로 이동합니다",
"맨왼쪽으로 가기:\n\n미리보기가 업데이트되면 맨왼쪽으로 이동합니다",
Elastino marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
"미리보기 작업",
"확대",
"선택된 영역 확대",
"두 손가락 확대 (터치패드)",
"클릭으로 확대, Alt + 클릭으로 축소",
"Ctrl + 마우스 스크롤로 확대/축소",
"마우스 가운데 버튼 클릭으로 확대 상태 토글",
"제어 막대의 확대 / 축소 / 토글 버튼",
"이동",
"오른쪽 마우스 버튼으로 끌기",
"두 손가락으로 끌기 (터치패드)",
"마우스 스크롤",
"경계에 자동 붙임",
"아래/오른쪽/위/왼쪽으로 이동, 미리보기가 해당 경계에 붙게됩니다.",
"PlantUML 서버가 없습니다. \"plantuml.server\"에 지정하십시오.",
"잘못된 \"plantuml.java\" 설정: {0}"
]
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Need a newline at the end of file

28 changes: 28 additions & 0 deletions package.nls.ko.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,28 @@
{
"plantuml.exportCurrent.title": "현재 다이어그램 내보내기",
"plantuml.exportDocument.title": "현재 다이어그램 파일 내보내기",
"plantuml.exportWorkspace.title": "작업공간의 다이어그램 내보내기",
"plantuml.preview.title": "현재 다이어그램 미리보기",
"plantuml.URLCurrent.title": "현재 다이어그램에 대한 URL 생성하기",
"plantuml.URLDocument.title": "현재 다이어그램 파일에 대한 URL 생성하기",
"plantuml.extractSource.title": "그림에서 PlantUML 다이어그램 소스 추출하기",
"plantuml.configuration.configTitle": "PlantUML 환경설정",
"plantuml.configuration.exportFormat": "내보내기 형식. 매전 내보내기할 때마다 선택하려면 비워두십시오.",
Elastino marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
"plantuml.configuration.jar": "plantuml.jar의 다른 위치. 통합 jar를 쓰려면 비워두십시오.",
"plantuml.configuration.diagramsRoot": "모든 다이어그램 파일들을 저장할 위치 (작업공간의 상대 폴더).",
"plantuml.configuration.fileExtensions": "내보내기 찾을 때 사용할 파일 확장자. 특히 작업공간 설정에서, 소스코드 파일의 다이어그램을 내보내기할 때 \".java\" 같은 사용자의 확장를 추가할 수 있습니다.",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I think this paragraph is hard to understand. What about this?

내보내기 할 파일의 확장자들. ~~

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Updated a bit, how about now?

Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

LGTM 😄

"plantuml.configuration.exportSubFolder": "호스트 파일과 같은 이름의 폴더에 다이어그램을 내보낼 수 있습니다.",
"plantuml.configuration.exportConcurrency": "여러개의 다이어그램을 내보내기 할 때 동시작업개수를 지정합니다.",
"plantuml.configuration.exportOutDir": "내보낸 작업공간 다이어그램이 이 디렉터리에 보관됩니다. (작업공간의 상대 폴더).",
"plantuml.configuration.previewAutoUpdate": "미리보기 화면을 자동으로 업데이트할지를 결정합니다.",
"plantuml.configuration.previewSnapIndicators": "미리보기 화면에서 스냅을 표시할지를 결정합니다.",
Elastino marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
"plantuml.configuration.server": "UML 다이어그램을 바로 생성할 수 있는 Plantuml 서버. 데이터가 공개되도 괜찮다면 https://www.plantuml.com/plantuml 공식서버를 사용할 수 있습니다.",
"plantuml.configuration.urlFormat": "URL 형식. URL을 만들때마다 선택하려면 비워두십시오.",
Elastino marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
"plantuml.configuration.urlResult": "URL 결과 형식. 단순URL 또는 MarkDown용.",
"plantuml.configuration.render": "내보내기와 미리보기 모두에 사용할 다이어그램 처리기.\n로컬: 기존 방식으로 로컬에서 다이어그램을 처리합니다. 먼저 JAVA와 GraphViz를 설치해야합니다.\nPlantUMLServer: \"plantuml.server\"에 지정된 서버를 사용하여 다이어그램을 처리합니다. 훨씬 빠르지만 서버를 필요로 합니다.\n로컬 설정이 기본값입니다.",
"plantuml.configuration.commandArgs": "commandArgs는 \"-DPLANTUML_LIMIT_SIZE=8192\" 같은 추가 옵션을 java에 전달할 수 있습니다.",
"plantuml.configuration.jarArgs": "jarArgs는 \"-config plantuml.config\" 같은 추가 옵셥을 plantuml.jar에 전달할 수 있습니다.",
"plantuml.configuration.exportMapFile": "내보내기 할 때 이미지 맵 (.cmapx) 파일도 내보낼지를 결정합니다.",
"plantuml.configuration.java": "Java 실행파일 위치.",
"plantuml.configuration.includepaths": "소스 폴더와 'diagramsRoot'외에 포함할 경로를 지정합니다."
}