[3.13] gh-124375: Avoid calling _PyMem_ProcessDelayed on other thread states (GH-124459)#125540