[pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (#12741)

updates:
- [github.com/astral-sh/ruff-pre-commit: v0.6.1 → v0.6.2](astral-sh/ruff-pre-commit@v0.6.1...v0.6.2)
- [github.com/pre-commit/mirrors-mypy: v1.11.1 → v1.11.2](pre-commit/mirrors-mypy@v1.11.1...v1.11.2)

* Fix sphinx with a more robust fix

Until sphinx-contrib/sphinxcontrib-towncrier#92 is resolved.

Co-authored-by: Pierre Sassoulas <pierre.sassoulas@gmail.com>

.pre-commit-config.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 repos:
 - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-  rev: "v0.6.1"
+  rev: "v0.6.2"
   hooks:
     - id: ruff
       args: ["--fix"]
@@ -21,7 +21,7 @@ repos:
     hooks:
     -   id: python-use-type-annotations
 -   repo: https://github.com/pre-commit/mirrors-mypy
-    rev: v1.11.1
+    rev: v1.11.2
     hooks:
     -   id: mypy
         files: ^(src/|testing/|scripts/)

doc/en/broken-dep-constraints.txt

@@ -3,4 +3,4 @@
 
 # Pin towncrier temporarily due to incompatibility with sphinxcontrib-towncrier:
 # https://github.com/sphinx-contrib/sphinxcontrib-towncrier/issues/92
-towncrier!=24.7.0,!=24.7.1
+towncrier<24.7