docs, mkdocs: fix domain, title caps

README.md

@@ -10,3 +10,10 @@ edit documents.
 
 Once it has started, navigate to [http://localhost:10000](http://localhost:10000)
 in your browser! Any edits made will render as you save your work.
+
+### Adding new pages
+
+To add a new page, you'll need to do two things:
+
+1. Create the page itself in the appropriate location under [`./docs`](./docs/).
+2. Add the page to the `nav` hierarchy in [`mkdocs.yml`](./mkdocs.yml).

docs/pypi.org/Terms-of-use.md → docs/pypi.org/Terms-of-Use.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 source: https://pypi.org/policy/terms-of-use/
 ---
-# Terms of use
+# Terms of Use
 
 By registering to upload materials to PyPI, I agree and affirmatively
 acknowledge the following:

mkdocs.yml

@@ -1,5 +1,5 @@
 site_name: Python Software Foundation Policies
-preview: !ENV [PREVIEW, 'False']
+preview: !ENV [PREVIEW, "False"]
 theme:
   name: material
   custom_dir: ./overrides
@@ -25,3 +25,26 @@ extra:
   homepage: https://python.org/psf/
 site_url: https://policies.python.org/
 repo_url: https://github.com/psf/policies
+
+nav:
+  - "pypi.org":
+      - "pypi.org/Acceptable-Use-Policy.md"
+      - "pypi.org/Code-of-Conduct.md"
+      - "pypi.org/Terms-of-Use.md"
+  - "python.org":
+      - "python.org/CVE-Numbering-Authority.md"
+      - "python.org/Contributing.md"
+      - "python.org/Copyright-Policy.md"
+      - "python.org/Legal-Statements.md"
+      - "python.org/Privacy-Policy.md"
+      - "Code of Conduct":
+          - "python.org/code-of-conduct/index.md"
+          - "python.org/code-of-conduct/Best-Practices.md"
+          - "python.org/code-of-conduct/Enforcement-Procedures.md"
+          - "python.org/code-of-conduct/Procedures-for-Reporting-Incidents.md"
+  - "us.pycon.org":
+      - "us.pycon.org/Privacy-Policy.md"
+      - "Code of Conduct":
+          - "us.pycon.org/code-of-conduct/index.md"
+          - "us.pycon.org/code-of-conduct/Enforcement-Procedures.md"
+          - "us.pycon.org/code-of-conduct/Procedures-for-Reporting-Incidents.md"