refactor: Changes for new benchmark setup

[r-brink]

Renaming elements in the Polars repository to reflect the changes in our new benchmarking set up.

[codspeed-hq]

CodSpeed Performance Report

Merging #18427 will not alter performance

_{Comparing r-brink:benchmark (7127d1d) with main (b2550a0)}

Summary

✅ 15 untouched benchmarks

🆕 22 new benchmarks
⁉️ 22 dropped benchmarks

⚠️ Please fix the performance issues or acknowledge them on CodSpeed.

Benchmarks breakdown

	Benchmark	main	r-brink:benchmark	Change
🆕	test_pdsh_q1	N/A	16.1 ms	N/A
🆕	test_pdsh_q10	N/A	6.4 ms	N/A
🆕	test_pdsh_q11	N/A	3.8 ms	N/A
🆕	test_pdsh_q12	N/A	6.2 ms	N/A
🆕	test_pdsh_q13	N/A	9.6 ms	N/A
🆕	test_pdsh_q14	N/A	2.4 ms	N/A
🆕	test_pdsh_q15	N/A	2.6 ms	N/A
🆕	test_pdsh_q16	N/A	7.4 ms	N/A
🆕	test_pdsh_q17	N/A	6.7 ms	N/A
🆕	test_pdsh_q18	N/A	11.5 ms	N/A
🆕	test_pdsh_q19	N/A	7.7 ms	N/A
🆕	test_pdsh_q2	N/A	3.4 ms	N/A
🆕	test_pdsh_q20	N/A	6.1 ms	N/A
🆕	test_pdsh_q21	N/A	216.7 ms	N/A
🆕	test_pdsh_q22	N/A	6.9 ms	N/A
🆕	test_pdsh_q3	N/A	6.1 ms	N/A
🆕	test_pdsh_q4	N/A	5.2 ms	N/A
🆕	test_pdsh_q5	N/A	4.8 ms	N/A
🆕	test_pdsh_q6	N/A	2 ms	N/A
🆕	test_pdsh_q7	N/A	9.3 ms	N/A
...	...	...	...	...

ℹ️ Only the first 20 benchmarks are displayed. Go to the app to view all benchmarks.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 79.88%. Comparing base (37a492e) to head (7127d1d).
Report is 11 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main   #18427      +/-   ##
==========================================
- Coverage   79.92%   79.88%   -0.04%     
==========================================
  Files        1495     1496       +1     
  Lines      200279   200364      +85     
  Branches     2867     2867              
==========================================
- Hits       160081   160069      -12     
- Misses      39652    39749      +97     
  Partials      546      546              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[ritchie46]

@r-brink can you rebase?

[ritchie46]

Can you open a new PR? 🙈