Support Should -HaveParameter -DefaultValue for AliasInfo and scripts

[fflaten]

PR Summary

This PR enhances Should -HaveParameter assertion with:

• Throws exception when -DefaultValue is used with unsupported command types like binary cmdlet
• Throws exception when ApplicationInfo-object is used as input value to Should -HaveParameter
• Adds support for using -DefaultValue when provided resolvable AliasInfo.
• Adds support for using -DefaultValue with script parameters (HaveParameter is not dependent on format of param block #2288 (comment))

Fix #2286
Fix #2290

PR Checklist

• PR has meaningful title
• Summary describes changes
• PR is ready to be merged
  • If not, use the arrow next to Create Pull Request to mark it as a draft. PR can be marked Ready for review when it's ready.
• Tests are added/update (if required)
• Documentation is updated/added (if required)