xcm-executor: allow deposit of multiple assets if at least one of them satisfies ED

xcm-executor: allow deposit of multiple assets if at least one of them satisfies ED #8089