feat(trie): sorted iterators for updated hashed state entries

[rkrasiuk]

Description

ExecutedBlock must contain sorted hashed & trie entries instead of plain ones since they should be used for root computation:

reth/crates/engine/tree/src/tree/mod.rs

Lines 52 to 58 in 5bb89ed

	pub struct ExecutedBlock {
	block: Arc<SealedBlock>,
	senders: Arc<Vec<Address>>,
	execution_output: Arc<ExecutionOutcome>,
	hashed_state: Arc<HashedPostState>,
	trie: Arc<TrieUpdates>,
	}

Implement methods that return sorted iterators for HashedPostStateSorted in order to change database writing types.