chore(deps): make c-kzg actually a feature of reth-primitives

[mattsse]

c-kzg was still pulled in via default features of revm and revm-primitives

set ws default-features of those to false and opt in via primitives feature, enabled by default

reth-primitives = { path = "../reth/crates/primitives", default-features = false }

before:

cargo tree -p c-kzg -i                                                                    ? master 
c-kzg v0.4.0
├── revm-precompile v2.2.0 (https://github.com/bluealloy/revm?branch=reth_freeze#74643d37)
│   └── revm v3.5.0 (https://github.com/bluealloy/revm?branch=reth_freeze#74643d37)
│       └── reth-primitives v0.1.0-alpha.11 (https://github.com/paradigmxyz/reth#e5b33dbe)
│           └── reth-tmp v0.1.0 (/Users/Matthias/git/rust/reth-tmp)
└── revm-primitives v1.3.0 (https://github.com/bluealloy/revm?branch=reth_freeze#74643d37)
    ├── reth-codecs v0.1.0-alpha.11 (https://github.com/paradigmxyz/reth#e5b33dbe)
    │   └── reth-primitives v0.1.0-alpha.11 (https://github.com/paradigmxyz/reth#e5b33dbe) (*)
    ├── reth-primitives v0.1.0-alpha.11 (https://github.com/paradigmxyz/reth#e5b33dbe) (*)
    ├── revm-interpreter v1.3.0 (https://github.com/bluealloy/revm?branch=reth_freeze#74643d37)
    │   └── revm v3.5.0 (https://github.com/bluealloy/revm?branch=reth_freeze#74643d37) (*)
    └── revm-precompile v2.2.0 (https://github.com/bluealloy/revm?branch=reth_freeze#74643d37) (*)

now

cargo tree -p c-kzg -i                                                                    ? master 
warning: nothing to print.