✅ Add dynamic port for server side

[deifyed]

Description

Request an open port from the OS instead of just grabbing 8085 for the server side.

Motivation and Context

A problem we had which was hard to debug due to 8085 being in use

How Has This Been Tested?

Screenshots (if appropriate):

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)

Checklist:

• My code follows the code style of this project.
• My change requires a change to the documentation.
• I have updated the documentation accordingly.
• I have added tests to cover my changes.
• All new and existing tests passed.
• I have updated the release notes (for the next release).

[sonarcloud]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

No Coverage information
0.0% Duplication

[codecov]

Codecov Report

Merging #421 (9a8fc91) into master (d8fb312) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

@@           Coverage Diff           @@
##           master     #421   +/-   ##
=======================================
  Coverage   24.43%   24.43%           
=======================================
  Files         209      209           
  Lines        6866     6866           
=======================================
  Hits         1678     1678           
  Misses       5188     5188