PR Summary
This PR introduces several style improvements for TextView components across various layout files in the project. It centralizes text styling into reusable styles defined in styles.xml, promoting consistency and maintainability.

Changes
Applied styles to TextViews in the following layout files:
walkthrough_final_fragment.xml
drawer_fragment.xml
feedback_item.xml
item_selection_interaction_items.xml
lessons_completed_chapter_view.xml
lessons_in_progress_chapter_view.xml
lessons_locked_chapter_view.xml
lessons_not_started_chapter_view.xml
onboarding_language_dropdown_item.xml
profile_list_sync_status_item.xml
test_text_view_bindable_adapter_activity.xml

Updated styles.xml with new styles for TextViews, including:
WalkthroughFinalNoTextViewStyle
WalkthroughFinalYesTextViewStyle
DeveloperOptionsTextViewStyle
OnboardingLanguageTextViewStyle
WalkthroughFinalTitleTextViewStyle
ChapterIndexTextViewStyle
TestTextViewStyle
FeedbackTextViewStyle
ItemSelectionContentsTextViewStyle
LearnerAnalyticsSyncStatusTextViewStyle

Updated TextViewStyleCheck.kt to ensure compliance with the new styles and also removed the duplicate attributes ids mentioned before . The new list =>
"@+id/text_view_for_int_no_data_binding",
"@+id/walkthrough_topic_name_text_view",
"@+id/walkthrough_lesson_count_text_view",
"@+id/hint_bar_title",
"@+id/coming_soon_text_view",
"@+id/topic_name_text_view",
"@+id/lesson_count_text_view",
"@+id/multiple_choice_content_text_view",
"@+id/language_text_view",
"@+id/welcome_text_view",
"@+id/app_version_text_view",
"@+id/app_last_update_date_text_view",
"@+id/test_margin_text_view",
"@+id/content_text_view",
"@+id/action_options",
"@+id/action_help",
"@+id/action_close",
"@+id/continue_studying_text_view",
"@+id/language_unavailable_notice",
"@+id/story_progress_chapter_completed_text",
"@+id/profile_id_view_profile_name",
"@+id/profile_id_view_learner_id",
"@+id/learner_events_waiting_upload_label",
"@+id/learner_events_waiting_upload_count",
"@+id/learner_events_uploaded_label",
"@+id/learner_events_uploaded_count",
"@+id/uncategorized_events_waiting_upload_label",
"@+id/uncategorized_events_waiting_upload_count",
"@+id/uncategorized_events_uploaded_label",
"@+id/uncategorized_events_uploaded_count",
"@+id/text_view_for_live_data_no_data_binding",
"@+id/selection_interaction_textview",
"@+id/onboarding_steps_count",
"@+id/profile_picture_edit_dialog_view_picture",
"@+id/profile_picture_edit_dialog_change_picture",
"@+id/chapter_title",
"@+id/walkthrough_welcome_title_text_view",
"@+id/story_name_text_view",
"@+id/copyright_license_text_view",
"@+id/ga_update_notice_dialog_message",
"@+id/create_profile_picture_prompt",
"@+id/profile_reset_pin_main",
"@+id/submitted_answer_text_view",
"@+id/end_session_header_text_view",
"@+id/end_session_body_text_view",
"@+id/question_progress_text",
"@+id/congratulations_text_view",
"@+id/beta_notice_dialog_message",
"@+id/onboarding_language_explanation",
"@+id/create_profile_title",
"@+id/profile_name_text_view",
"@+id/resume_lesson_chapter_title_text_view",
"@+id/story_count_text_view",
"@+id/download_size_text_view",
"@+id/options_activity_selected_options_title",
"@+id/profile_select_text",
"@+id/extra_controls_title",
"@+id/view_all_text_view"

Fixes #5661

Essential Checklist

• [ x] The PR title and explanation each start with "Fix #bugnum: " (If this PR fixes part of an issue, prefix the title with "Fix part of #bugnum: ...".)
• [x ] Any changes to scripts/assets files have their rationale included in the PR explanation.
• [ x] The PR follows the style guide.
• [x ] The PR does not contain any unnecessary code changes from Android Studio (reference).
• [ x] The PR is made from a branch that's not called "develop" and is up-to-date with "develop".
• [ x] The PR is assigned to the appropriate reviewers (reference).