[Multiple Datasource] Handle form values(request payload) if the selected type is available in the authentication registry.

[Multiple Datasource] Handle form values(request payload) if the selected type is available in the authentication registry. #5896