EWPP-1420: Add interface translations in official languages. #918
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
yenyasinn
previously approved these changes
Aug 13, 2021
| @@ -29,7 +29,7 @@ msgid "Entrance fee" | |||
| msgstr "Belépődíj" | |||
|
|
|||
| msgid "Book your seat, @time_left left to register, registration will end on @end_date" | |||
| msgstr "Foglalja le helyét, @time_left van még hátra a regisztrációs időszak végéig, a regisztrációs időszak záró dátuma: @end_date." | |||
| msgstr "Foglalja le a helyét már most! @time_left van még hátra, a regisztráció határideje @end_date." | |||
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| msgstr "Foglalja le a helyét már most! @time_left van még hátra, a regisztráció határideje @end_date." | |
| msgstr "Foglalja le a helyét már most! @time_left van még hátra, a regisztráció határideje @end_date" |
| @@ -29,7 +29,7 @@ msgid "Entrance fee" | |||
| msgstr "Ieejas maksa" | |||
|
|
|||
| msgid "Book your seat, @time_left left to register, registration will end on @end_date" | |||
| msgstr "Rezervējiet sev sēdvietu, reģistrācijai atlikušais laiks: @time_left, reģistrācija beigsies @end_date." | |||
| msgstr "Rezervējiet savu vietu! Jums vēl ir @time_left, lai reģistrētos. Reģistrācija beigsies @end_date." | |||
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| msgstr "Rezervējiet savu vietu! Jums vēl ir @time_left, lai reģistrētos. Reģistrācija beigsies @end_date." | |
| msgstr "Rezervējiet savu vietu! Jums vēl ir @time_left, lai reģistrētos. Reģistrācija beigsies @end_date" |
| @@ -29,7 +29,7 @@ msgid "Entrance fee" | |||
| msgstr "Входна такса" | |||
|
|
|||
| msgid "Book your seat, @time_left left to register, registration will end on @end_date" | |||
| msgstr "Резервирайте мястото си, @time_left до края на регистрацията, регистрацията ще приключи на @end_date." | |||
| msgstr "Запазете своето място! Имате @time_left да се регистрирате, регистрацията ще приключи на @end_date." | |||
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| msgstr "Запазете своето място! Имате @time_left да се регистрирате, регистрацията ще приключи на @end_date." | |
| msgstr "Запазете своето място! Имате @time_left да се регистрирате, регистрацията ще приключи на @end_date" |
| @@ -29,7 +29,7 @@ msgid "Entrance fee" | |||
| msgstr "Eintritt" | |||
|
|
|||
| msgid "Book your seat, @time_left left to register, registration will end on @end_date" | |||
| msgstr "Jetzt Ihren Platz sichern – es bleiben noch @time_left bis zum Ende der Registrierung am @end_date." | |||
| msgstr "Sichern Sie sich Ihren Platz! Sie haben noch @time_left Zeit. Die Registrierung endet am @end_date." | |||
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| msgstr "Sichern Sie sich Ihren Platz! Sie haben noch @time_left Zeit. Die Registrierung endet am @end_date." | |
| msgstr "Sichern Sie sich Ihren Platz! Sie haben noch @time_left Zeit. Die Registrierung endet am @end_date" |
22Alexandra
previously approved these changes
Aug 16, 2021
yenyasinn
approved these changes
Aug 17, 2021
22Alexandra
approved these changes
Aug 17, 2021
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
OPENEUROPA-[Insert ticket number here]
Description
[Insert description here]
Change log
Commands