docs: update link in glossary

docs/reference/glossary.rst

@@ -29,7 +29,7 @@ A filter has multiple components that are used to define, execute and handle fil
    Filter Configuration
      The filter configuration is a dictionary that defines the pipeline settings for a filter. Each filter type has its own configuration, which includes settings like whether errors should fail silently or propagate, and the sequence of pipeline steps. Configurations specify the filter type, error-handling preferences, and a list of module paths for each pipeline step to be executed. E.g., the configuration for the `CourseEnrollmentStarted filter`_ might include settings like ``fail_silently: False`` and ``['my_plugin.filters.StopEnrollmentIfNotValidEmail']`` as its pipeline steps. See the :doc:`/decisions/0002-hooks-filter-config-location` for more details on the configuration format.
 
-This glossary provides a high-level overview of the key concepts and components of the Open edX Filters library. Understanding these terms will help you implement filters in your application and leverage the filter tooling to control the flow of your application based on specific conditions. For a better illustration of these concepts, refer to the :doc:`/how-tos/create-a-pipeline-step` guide.
+This glossary provides a high-level overview of the key concepts and components of the Open edX Filters library. Understanding these terms will help you implement filters in your application and leverage the filter tooling to control the flow of your application based on specific conditions. For a better illustration of these concepts, refer to the :doc:`/how-tos/create-a-new-filter` guide.
 
 .. _Python Social Auth accumulative pipeline: https://python-social-auth.readthedocs.io/en/latest/pipeline.html
 .. _PipelineStep: https://github.com/openedx/openedx-filters/blob/main/openedx_filters/filters.py#L10