feat: updated frontend-build & frontend-platform major versions

[BilalQamar95]

Description
Major version upgrades, Updating frontend-build to v14 & frontend-platform to v8 along with respective edx packages

[justinhynes]

@BilalQamar95 Is this something you are currently still working on? If not, can we close this draft PR until it's prioritized again?

[BilalQamar95]

@justinhynes I'm waiting on #415 to be reviewed and merged, once merged I will be update and open this PR for review

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 66.82%. Comparing base (a255bbe) to head (d15a181).
Report is 23 commits behind head on master.

❗ Current head d15a181 differs from pull request most recent head 1a25a43

Please upload reports for the commit 1a25a43 to get more accurate results.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master     #932      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   66.78%   66.82%   +0.03%     
==========================================
  Files          51       52       +1     
  Lines         849      850       +1     
  Branches      176      176              
==========================================
+ Hits          567      568       +1     
  Misses        272      272              
  Partials       10       10              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[justinhynes]

Hey @BilalQamar95 -- any chance you can fix up the conflicts on this one too? I'll try and get it reviewed and merged right after. Thanks :)

[BilalQamar95]

Hey @BilalQamar95 -- any chance you can fix up the conflicts on this one too? I'll try and get it reviewed and merged right after. Thanks :)

@justinhynes I have resolved the conflicts, PR is ready for review. Thank you for your help getting this reviewed/merged