temp: move restrictionType check prior to check for late redemption

[iloveagent57]

Helps protect against a case where late redemption is enabled for a budget and a restricted course run's enroll-by date is within the 30 day late enrollment offset. Without this change, we'd potentially surface a restricted run to a customer without a restricted run allowed by any of the customer's catalogs.

For all changes

• Ensure adequate tests are in place (or reviewed existing tests cover changes)

Only if submitting a visual change

• Ensure to attach screenshots
• Ensure to have UX team confirm screenshots

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 50.00000% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 85.70%. Comparing base (e196e52) to head (3022022).
Report is 1 commits behind head on master.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...components/learner-credit-management/data/utils.js	50.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #1340      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   85.69%   85.70%   +0.01%     
==========================================
  Files         591      591              
  Lines       12924    12924              
  Branches     2736     2734       -2     
==========================================
+ Hits        11075    11077       +2     
+ Misses       1788     1787       -1     
+ Partials       61       60       -1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.