feat: add cassandra-driver instrumentation

[seemk]

Which problem is this PR solving?

Adds cassandra-driver instrumentation.

Short description of the changes

• Instruments execute, batch, stream calls. stream span ends when all of the data has been received.
• Added support for Cassandra docker images to test-utils.
• Supported versions: >=4.4 <5.0

[codecov]

Codecov Report

Merging #538 (d40d19e) into main (1743b7f) will decrease coverage by 2.09%.
The diff coverage is n/a.

❗ Current head d40d19e differs from pull request most recent head 65962b2. Consider uploading reports for the commit 65962b2 to get more accurate results

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #538      +/-   ##
==========================================
- Coverage   96.68%   94.58%   -2.10%     
==========================================
  Files          13      156     +143     
  Lines         634     9702    +9068     
  Branches      124     1003     +879     
==========================================
+ Hits          613     9177    +8564     
- Misses         21      525     +504     

Impacted Files	Coverage Δ
...pentelemetry-instrumentation-pg/test/utils.test.ts	98.36% <0.00%> (ø)
...instrumentation-router/src/enums/AttributeNames.ts	100.00% <0.00%> (ø)
...tor-grpc-census-binary/src/GrpcCensusPropagator.ts	97.43% <0.00%> (ø)
...instrumentation-dns/test/functionals/utils.test.ts	98.71% <0.00%> (ø)
...pentelemetry-instrumentation-knex/src/constants.ts	100.00% <0.00%> (ø)
...entelemetry-instrumentation-pino/test/pino.test.ts	100.00% <0.00%> (ø)
...metry-propagator-aws-xray/src/AWSXRayPropagator.ts	100.00% <0.00%> (ø)
...metry-instrumentation-graphql/test/graphql.test.ts	100.00% <0.00%> (ø)
...ce-detector-github/src/detectors/GitHubDetector.ts	100.00% <0.00%> (ø)
...de/opentelemetry-instrumentation-hapi/src/utils.ts	100.00% <0.00%> (ø)
... and 133 more

[obecny]

it looks like version 3.x is still quite popular would you be able to add support for version 3 too ?

[seemk]

it looks like version 3.x is still quite popular would you be able to add support for version 3 too ?

As it's already 3 years old and gradually phased out, perhaps it would make sense to add it once someone explicitly requests it?

By the way, a CI job is stuck at Starting workflow run for node 14, is it possible to restart it? Nvm, pushed a commit

[vmarchaud]

lgtnm

[dyladan]

I agree with seemk, there is no urgent need to support old versions unless someone requests it.

Please fix the conflicts and this can be merged