[ASP.NET Core] Set http.request.method as per spec

[ASP.NET Core] Set http.request.method as per spec #14205