Translations: Updates for project OONI Probe

composeApp/src/commonMain/composeResources/values-ar/strings-common.xml

@@ -255,7 +255,7 @@
     <string name="Settings_Websites_CustomURL_NoURLEntered">لم يتم إدخال أي روابط</string>
     <string name="Settings_Websites_CustomURL_Run">ابدأ</string>
     <string name="Settings_Websites_CustomURL_Add">أضف موقعًا</string>
-    <string name="CustomWebsites_Fab_Text">Test %s URLs</string>
+    <string name="CustomWebsites_Fab_Text">Test %1$d URLs</string>
     <string name="Modal_CustomURL_Title_NotSaved">هل أنت متأكد؟</string>
     <string name="Modal_CustomURL_NotSaved">المواقع لن تسجل اذا تركت هذه الواجهة. هل تريد ترك الواجهة؟</string>
 

composeApp/src/commonMain/composeResources/values-de/strings-common.xml

@@ -250,6 +250,8 @@
     <string name="Dashboard_ReviewDescriptor_Button_Default">AKTUALISIERUNG (%1$s von %2$s)</string>
     <string name="Dashboard_RunV2_ExpiredTag">ABGELAUFEN</string>
     <string name="Dashboard_RunV2_UpdatedTag">AKTUALISIERT</string>
+    <string name="Dashboard_RunV2_UpdateTag">AKTUALISIERUNG</string>
+
     <string name="Settings_Websites_CustomURL_Title">Wähle Webseiten zum testen aus</string>
     <string name="Settings_Websites_CustomURL_URL">URL</string>
     <string name="Settings_Websites_CustomURL_NoURLEntered">Keine URLs eingegeben</string>
@@ -272,6 +274,10 @@
     <string name="Common_Minutes_Other">%1$d Minuten</string>
     <string name="Common_Hour_One">%1$d Stunde</string>
     <string name="Common_Hour_Other">%1$d Stunden</string>
+    <string name="Common_Hours_Abbreviated">%1$dStd</string>
+    <string name="Common_Minutes_Abbreviated">%1$dMin</string>
+    <string name="Common_Seconds_Abbreviated">%1$dSek</string>
+
     <string name="Common_Months_January">Januar</string>
     <string name="Common_Months_February">Februar</string>
     <string name="Common_Months_March">März</string>
@@ -315,21 +321,32 @@
     <string name="Onboarding_DefaultSettings_Bullet_2">Netzwerkinformationen (einschließlich der Autonomous System Number, ASN)</string>
     <string name="Onboarding_DefaultSettings_Bullet_3">Zeit &amp; Datum des Tests</string>
     <string name="Onboarding_DefaultSettings_Paragraph">Wir tun unser Bestes, um deine IP-Adresse oder andere potentiell persönlich identifizierbare Informationen nicht zu veröffentlichen.\n\nErfahre mehr über [OONI\'s Daten-Richtlinie](https://ooni.org/about/data-policy/).</string>
+    <string name="Onboarding_DefaultSettings_Button_Go">Los geht\'s</string>
     <string name="Onboarding_DefaultSettings_Button_Change">Defaults ändern</string>
 
     <string name="Modal_EnableNotifications_Title">Aktuelle Informationen zur Internetzensur</string>
 
     <string name="Dashboard_Runv2_Overview_LastUpdated">Zuletzt aktualisiert %1$s</string>
+    <string name="Dashboard_Runv2_Overview_RejectedUpdate">Abgelehnte Aktualisierung</string>
     <string name="Dashboard_Runv2_Overview_UndoRejectedUpdate">Zurück</string>
     <string name="Dashboard_RunTests_RunButton_Label_One">Führe %1$d Test aus</string>
     <string name="Dashboard_RunTests_RunButton_Label_Other">Führe %1$d Tests aus</string>
+    <string name="Dashboard_Update_Ready">Die Aktualisierung der App wurde soeben heruntergeladen</string>
     <string name="Dashboard_Update_Restart">Neustart</string>
+    <string name="Dashboard_ReviewDescriptor_Reject">Aktualisierung ablehnen</string>
+
     <string name="AddDescriptor_Toasts_Unsupported_Url">Nicht unterstützte URL</string>
 
     <string name="Measurement_Title">Messung</string>
+    <string name="Measurement_LoadingFailed">Messinformationen konnten nicht geladen werden</string>
     <string name="Measurements_Failed">Fehlgeschlagen</string>
     <string name="Measurements_Ok">OK</string>
     <string name="Measurements_Anomaly">Anomalie</string>
+    <string name="Measurements_Count_One">%1$d gemessen</string>
+    <string name="Measurements_Count_Other">%1$d gemessen</string>
+    <string name="Measurements_Failed_One">%1$d fehlgeschlagen</string>
+    <string name="Measurements_Failed_Other">%1$d fehlgeschlagen</string>
+
     <string name="Results_TestType_All">Alle Typen</string>
     <string name="Results_TaskOrigin_All">Alle Quellen</string>
     <string name="Results_LimitedNotice">Nur die letzten %1$d Resultate werden angezeigt</string>
@@ -343,6 +360,7 @@
     <string name="Settings_Sharing_UploadResults_Description">Die Ergebnisse werden automatisch in OONI-Explorer hochgeladen</string>
     <string name="Settings_Websites_MaxRuntimeEnabled_New">Testdauer der Websites begrenzen</string>
     <string name="Settings_Websites_MaxRuntime_New">Maximale Testdauer der Websites</string>
+    <string name="Settings_AutomatedTesting_RunAutomatically_Description">Die Tests laufen jede Stunde im Hintergrund.</string>
     <string name="Settings_Websites_MaxRuntimeEnabled_Description">Nur für manuelle Ausführungen</string>
     <string name="Settings_Websites_Categories_Selection_None">Alles abwählen</string>
     <string name="Settings_Websites_Categories_Selection_All">Alles auswählen</string>

composeApp/src/commonMain/composeResources/values-es/strings-common.xml

@@ -255,7 +255,7 @@
     <string name="Settings_Websites_CustomURL_NoURLEntered">No se han introducido URLs</string>
     <string name="Settings_Websites_CustomURL_Run">Ejecutar</string>
     <string name="Settings_Websites_CustomURL_Add">Añadir sitio web</string>
-    <string name="CustomWebsites_Fab_Text">Test %s URLs</string>
+    <string name="CustomWebsites_Fab_Text">Probar %1$d URLs</string>
     <string name="Modal_CustomURL_Title_NotSaved">¿Estas seguro\?</string>
     <string name="Modal_CustomURL_NotSaved">Tus URLs no serán guardadas cuando dejes esta pantalla. ¿Estás seguro de que quieres dejarla\?</string>
 

composeApp/src/commonMain/composeResources/values-is/strings-common.xml

@@ -255,7 +255,7 @@
     <string name="Settings_Websites_CustomURL_NoURLEntered">Engar slóðir settar inn</string>
     <string name="Settings_Websites_CustomURL_Run">Keyra</string>
     <string name="Settings_Websites_CustomURL_Add">Bæta við vefsvæði</string>
-    <string name="CustomWebsites_Fab_Text">Test %s URLs</string>
+    <string name="CustomWebsites_Fab_Text">Test %1$d URLs</string>
     <string name="Modal_CustomURL_Title_NotSaved">Ertu viss\?</string>
     <string name="Modal_CustomURL_NotSaved">Slóðirnar þínar verða ekki vistaðar þegar þú ferð af þessum skjá. Ertu viss um að þú viljir fara af skjánum\?</string>
 

composeApp/src/commonMain/composeResources/values-pt-rBR/strings-common.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <resources>
-    <string name="Dashboard_Tab_Label">P. Comando</string>
+    <string name="Dashboard_Tab_Label">Painel Comando</string>
     <string name="Dashboard_Overview_LatestTest">Último teste:</string>
     <string name="Dashboard_Overview_Estimated">Estimado:</string>
     <string name="Dashboard_Overview_LastRun_Never">N/A</string>
@@ -41,7 +41,7 @@
     <string name="Test_Signal_Fullname">Teste do Signal</string>
 
     <string name="TestResults_Overview_Title">Resultado dos testes</string>
-    <string name="TestResults_Overview_Tab_Label">Resultado dos testes</string>
+    <string name="TestResults_Overview_Tab_Label">Resultados</string>
     <string name="TestResults_Overview_FilterTests">Filtrar Testes</string>
     <string name="TestResults_Overview_Hero_Tests">Testes</string>
     <string name="TestResults_Overview_Hero_Networks">Redes</string>

composeApp/src/ooniMain/composeResources/values-de/strings-organization.xml

@@ -3,7 +3,7 @@
 
     <string name="Onboarding_WhatIsOONIProbe_Title">Was ist OONI Probe\?</string>
     <string name="Onboarding_WhatIsOONIProbe_Paragraph">Deine App um Internetzensur zu messen.\n\nSind Webseiten oder Social-Media-Apps gesperrt\? Ist deine Internetverbindung ungewöhnlich langsam\?\n\nNutze OONI Probe, um es herauszufinden!</string>
-    <string name="Onboarding_ThingsToKnow_Bullet_1">OONI-Daten werden öffentlich publiziert und enthalten Ihre Netzwerkinformationen.</string>
+    <string name="Onboarding_ThingsToKnow_Bullet_1">OONI-Daten werden öffentlich publiziert und enthalten deine Netzwerkinformationen.</string>
     <string name="Onboarding_ThingsToKnow_Bullet_2">Jeder, der deine Internetaktivitäten überwacht (z. B. Regierung oder ISP), wird sehen, dass du OONI Probe benutzt.</string>
     <string name="Onboarding_ThingsToKnow_Bullet_3">Möglicherweise testest du verbotene bzw. gesperrte Webseiten (aber du kannst auswählen, welche Webseiten du testen möchtest).</string>
     <string name="Onboarding_PopQuiz_1_Question">Sollte jemand meine Internetaktivitäten überwachen, wird die Person erfahren, dass ich OONI Probe betreibe.</string>
@@ -16,21 +16,21 @@
     <!-- Find proper fix for translation -->
     <string name="Modal_EnableNotifications_Paragraph">Bist du daran interessiert, OONI Probe-Tests während auftretender Zensurereignisse durchzuführen\? Aktiviere Benachrichtigungen, um eine Nachricht zu erhalten, wenn wir von Internet-Zensur in deiner Nähe erfahren.</string>
 
-    <string name="Dashboard_Websites_Card_Description">die Blockierung von Webseiten zu testen</string>
+    <string name="Dashboard_Websites_Card_Description">Teste die Blockierung von Webseiten</string>
     <string name="Dashboard_Websites_Overview_Paragraph">Prüfe mit dem [Webverbindungstest](https://ooni.org/nettest/web-connectivity/) von OONI, ob Websites blockiert sind.\n\nJedes Mal, wenn du auf Ausführen tippst, testest du verschiedene Websites aus den [globalen](https://github.com/citizenlab/test-lists/blob/master/lists/global.csv) und [länderspezifischen](https://github.com/citizenlab/test-lists/tree/master/lists) Testlisten des Citizen Labs.\n\nUm die Websites deiner Wahl zu testen, tippst du auf die Schaltfläche Websites auswählen oder wählst Kategorien von Websites über die Einstellungen dieser Karte aus.\n\nDieser Test misst, ob Websites durch DNS-Manipulation, TCP/IP-Blockierung oder durch einen transparenten HTTP-Proxy blockiert werden.\n\nDeine Ergebnisse werden auf dem [OONI Explorer](https://explorer.ooni.org/world/) und [OONI API](https://api.ooni.io/) veröffentlicht.</string>
     <string name="Dashboard_Performance_Card_Description">Teste die Geschwindigkeit und Performance deines Netzwerks</string>
     <string name="Dashboard_Performance_Overview_Paragraph">Miss die Geschwindigkeit und Leistung deines Netzwerks mit dem [NDT](https://ooni.org/nettest/ndt/)-Test.\n\nMiss die Videostreaming-Leistung mit dem [DASH](https://ooni.org/nettest/dash/)-Test.\n\nDiese Tests verbrauchen Daten in Abhängigkeit von deiner Netzwerkgeschwindigkeit.\n\nDeine Ergebnisse werden auf dem [OONI Explorer](https://explorer.ooni.org/world/) und [OONI API](https://api.ooni.io/) veröffentlicht.\n\nHaftungsausschluss: Diese Tests verlassen sich auf Server von Drittanbietern. Wir können daher nicht garantieren, dass deine IP-Adresse nicht gesammelt wird.</string>
     <string name="Dashboard_Middleboxes_Card_Description">Entdecke Middleboxen in deinem Netzwerk</string>
     <string name="Dashboard_Middleboxes_Overview_Paragraph">Internetdienstanbieter verwenden häufig Netzwerk-Appliances (Middleboxes) für verschiedene Netzwerkzwecke (z. B. Caching). Manchmal werden diese Middleboxes verwendet, um Internetzensur und/oder Überwachung zu implementieren.\n\nFinde Middleboxes in deinem Netzwerk mit OONI\'s [HTTP Invalid Request Line](https://ooni.org/nettest/http-invalid-request-line/) und [HTTP Header Field Manipulation](https://ooni.org/nettest/http-header-field-manipulation/)-Tests.\n\nDeine Ergebnisse werden auf dem [OONI Explorer](https://explorer.ooni.org/world/) und [OONI API](https://api.ooni.io/) veröffentlicht.</string>
-    <string name="Dashboard_InstantMessaging_Card_Description">die Blockierung von Instant Messaging-Apps zu testen</string>
+    <string name="Dashboard_InstantMessaging_Card_Description">Teste die Blockierung von Instant Messaging-Apps</string>
     <string name="Dashboard_InstantMessaging_Overview_Paragraph">Prüfe, ob [WhatsApp](https://ooni.org/nettest/whatsapp/), [Facebook Messenger](https://ooni.org/nettest/facebook-messenger/), [Telegram](https://ooni.org/nettest/telegram/) und [Signal](https://ooni.org/nettest/signal) blockiert sind.\n\nDeine Ergebnisse werden auf dem [OONI Explorer](https://explorer.ooni.org/world/) und [OONI API](https://api.ooni.io/) veröffentlicht.</string>
     <string name="Dashboard_Circumvention_Card_Description">Test auf Blockierung der Instrumente zur Zensurumgehung </string>
     <string name="Dashboard_Circumvention_Overview_Paragraph">Prüfe, ob [Psiphon](https://ooni.org/nettest/psiphon/), [Tor](https://ooni.org/nettest/tor/) oder [RiseupVPN](https://ooni.org/nettest/riseupvpn/) blockiert sind.\n\nDeine Ergebnisse werden auf dem [OONI Explorer](https://explorer.ooni.org/) und [OONI API](https://api.ooni.io/) veröffentlicht.</string>
     <string name="Dashboard_Experimental_Card_Description">Neue experimentelle Tests durchführen</string>
     <string name="Dashboard_Experimental_Overview_Paragraph">Führe die folgenden neuen, vom OONI-Team entwickelten experimentellen Tests durch:\n%1$s\n\nDeine Ergebnisse werden im [OONI Explorer] veröffentlicht.(https://explorer.ooni.org/) und [OONI API](https://api.ooni.io/).</string>
 
     <string name="Settings_About_Label">Über OONI</string>
-    <string name="Settings_About_Content_Paragraph">Open Observatory of Network Interference (OONI)  ist ein freies Software Projekt im Rahmen des Tor Projektes und versucht Internetzensur auf der Welt sichtbar zu machen.\n\nSeit 2012 hat OONI\'s globale Gemineschaft Netzwerke in über 200 Ländern vermessen. Manche dieser Messungen zeigen Beweise für Internetzensur.</string>
+    <string name="Settings_About_Content_Paragraph">Open Observatory of Network Interference (OONI)  ist ein freies Softwareprojekt im Rahmen des Tor-Projektes und versucht Internetzensur auf der Welt sichtbar zu machen.\n\nSeit 2012 hat OONI\'s globale Gemeinschaft Netzwerke in über 200 Ländern vermessen. Manche dieser Messungen zeigen Beweise für Internetzensur.</string>
 
     <string name="Settings_About_Content_LearnMore">Mehr erfahren</string>
     <string name="Settings_About_Content_Blog">Blog</string>