test: fix module loading error for AIX 7.1

[richardlau]

Building the current master on AIX 7.1 and gcc 6.3.0 I get the following test failure:

not ok 1284 parallel/test-module-loading-error
  ---
  duration_ms: 0.782
  severity: fail
  exitcode: 1
  stack: |-
    assert.js:664
        throw actual;
        ^
    
    Error: Could not load module /home/riclau/sandbox/github/node/test/fixtures/module-loading-error.node.
    System error: Exec format error
        at Object.Module._extensions..node (internal/modules/cjs/loader.js:747:18)
        at Module.load (internal/modules/cjs/loader.js:617:32)
        at tryModuleLoad (internal/modules/cjs/loader.js:560:12)
        at Function.Module._load (internal/modules/cjs/loader.js:552:3)
        at Module.require (internal/modules/cjs/loader.js:654:17)
        at require (internal/modules/cjs/helpers.js:20:18)
        at assert.throws (/home/riclau/sandbox/github/node/test/parallel/test-module-loading-error.js:54:11)
        at getActual (assert.js:576:5)
        at Function.throws (assert.js:694:24)
        at Object.<anonymous> (/home/riclau/sandbox/github/node/test/parallel/test-module-loading-error.js:53:8)
  ...

I've verified using python (not all of the AIX machines that I have access to have the necessary environment set up to build/run Node.js) that the error message from dlopen is different on AIX 7.1 compared to AIX 6.1.

AIX 7.1:

bash-4.4$ python
Python 2.7.15 (default, Sep 28 2018, 03:58:41)
[GCC 6.3.0] on aix6
Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information.
>>> import dl
>>> dl.open("/home/riclau/sandbox/github/node/test/fixtures/module-loading-error.node")
Traceback (most recent call last):
  File "<stdin>", line 1, in <module>
dl.error: Could not load module /home/riclau/sandbox/github/node/test/fixtures/module-loading-error.node.
System error: Exec format error
>>>

AIX 6.1:

-bash-4.4$ python
Python 2.7.13 (default, Oct 17 2017, 05:37:56) [C] on aix6
Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information.
>>> import dl
>>> dl.open("/home/riclau/sandbox/github/node/test/fixtures/module-loading-error.node")
Traceback (most recent call last):
  File "<stdin>", line 1, in <module>
dl.error:       0509-022 Cannot load module /home/riclau/sandbox/github/node/test/fixtures/module-loading-error.node.
        0509-026 System error: Cannot run a file that does not have a valid format.
>>>

This PR adds another allowed error message for AIX to allow the test to pass.

Note that the CI AIX machines are currently AIX 6.1.

cc @nodejs/platform-aix

Checklist

• make -j4 test (UNIX), or vcbuild test (Windows) passes
• tests and/or benchmarks are included
• commit message follows commit guidelines

[nodejs-github-bot]

@richardlau build started: https://ci.nodejs.org/blue/organizations/jenkins/node-test-pull-request-lite-pipeline/detail/node-test-pull-request-lite-pipeline/2206/pipeline

[richardlau]

CI: https://ci.nodejs.org/job/node-test-pull-request/20030/

[richardlau]

Resume CI: https://ci.nodejs.org/job/node-test-pull-request/20046/

[mhdawson]

LGTM