test: mark test-child-process-stdio-reuse-readable-stdio flaky

Refs: #48300 (comment)
Refs: nodejs/reliability#597 (comment)
PR-URL: #48537
Backport-PR-URL: #48650
Reviewed-By: Yagiz Nizipli <yagiz@nizipli.com>
Reviewed-By: Moshe Atlow <moshe@atlow.co.il>
Reviewed-By: Benjamin Gruenbaum <benjamingr@gmail.com>

test/parallel/parallel.status

@@ -19,6 +19,7 @@ test-crypto-keygen: PASS,FLAKY
 test-fs-rmdir-recursive: PASS, FLAKY
 # https://github.com/nodejs/node/issues/48300
 test-child-process-pipe-dataflow: PASS, FLAKY
+test-child-process-stdio-reuse-readable-stdio: PASS, FLAKY
 
 [$system==linux]
 # https://github.com/nodejs/node/issues/46683