-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 40
Translating Squeezer
A great way to contribute to the development of Squeezer (in a non-technical way) is to help translate the text in the UI in to non-English languages.
There are a couple of ways to do this.
Probably the easiest way is by using Transifex. They provide free translation project hosting for open source projects, with a web-based UI that allows translators to see the text that needs to be translated and submit translations for it.
If you would like to do this:
-
Follow the Getting started as a translator guide from Transifex to create an account if you don't already have one.
-
Open the Squeezer project at https://www.transifex.com/projects/p/squeezer/ and press the "Join Team" button. That will send a notification to us, and we will add you to the team.
-
Follow the Translating and reviewing content in the Transifex Editor tutorial to start translating content. When you get to the point where it asks you to select the resource to translate (in the Transifex UI), choose
strings.xml. -
Use the UI to pick the text that you want to translate, and submit a translation of that text in to your chosen language.
If you're already familiar with Android application development and how Android localisation works then just fork the project, commit a new translation, and send a pull request.