Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
nextcloud · Mar 27, 2024 · 80d6359 · 80d6359
1 parent 196f1cc
commit 80d6359
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js
@@ -7,7 +7,7 @@ OC.L10N.register(
     "No teams found" : "Keine Teams gefunden",
     "Please select teams to filter by" : "Bitte wählen Sie Teams, nach denen gefiltert werden soll",
     "No files found for the selected teams" : "Keine Dateien für die ausgewählten Teams gefunden",
-    "You created the team {circle}" : "Du hast das Team {circle} erstellt",
+    "You created the team {circle}" : "Sie haben das Team {circle} erstellt",
     "{author} created the team {circle}" : "{author} hat das Team {circle} erstellt",
     "You deleted {circle}" : "Sie haben {circle} gelöscht",
     "{author} deleted {circle}" : "{author} hat {circle} gelöscht",
@@ -58,7 +58,7 @@ OC.L10N.register(
     "You are the new owner of {circle}" : "Sie sind der neue Eigentümer von {circle}",
     "{member} is the new owner of {circle}" : "{member} ist der neue Eigentümer von {circle}",
     "On events happening in a <strong>team</strong> of which you are a member" : "Bei Ereignissen in einem <strong>Team</strong>, in dem Sie Mitglied sind",
-    "Any important event in a <strong>team</strong> you are moderating" : "Irgend ein wichtiger Termin in einem <strong>Team</strong>, das Sie moderieren",
+    "Any important event in a <strong>team</strong> you are moderating" : "Jeder wichtige Termin in einem <strong>Team</strong>, das Sie moderieren",
     "On global events happening in any <strong>team</strong>" : "Bei globalen Ereignissen, in einem beliebigen <strong>Team</strong>",
     "Shared to Circles" : "Geteilt mit Kreisen",
     "Single" : "Einzeln",

diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
@@ -5,7 +5,7 @@
     "No teams found" : "Keine Teams gefunden",
     "Please select teams to filter by" : "Bitte wählen Sie Teams, nach denen gefiltert werden soll",
     "No files found for the selected teams" : "Keine Dateien für die ausgewählten Teams gefunden",
-    "You created the team {circle}" : "Du hast das Team {circle} erstellt",
+    "You created the team {circle}" : "Sie haben das Team {circle} erstellt",
     "{author} created the team {circle}" : "{author} hat das Team {circle} erstellt",
     "You deleted {circle}" : "Sie haben {circle} gelöscht",
     "{author} deleted {circle}" : "{author} hat {circle} gelöscht",
@@ -56,7 +56,7 @@
     "You are the new owner of {circle}" : "Sie sind der neue Eigentümer von {circle}",
     "{member} is the new owner of {circle}" : "{member} ist der neue Eigentümer von {circle}",
     "On events happening in a <strong>team</strong> of which you are a member" : "Bei Ereignissen in einem <strong>Team</strong>, in dem Sie Mitglied sind",
-    "Any important event in a <strong>team</strong> you are moderating" : "Irgend ein wichtiger Termin in einem <strong>Team</strong>, das Sie moderieren",
+    "Any important event in a <strong>team</strong> you are moderating" : "Jeder wichtige Termin in einem <strong>Team</strong>, das Sie moderieren",
     "On global events happening in any <strong>team</strong>" : "Bei globalen Ereignissen, in einem beliebigen <strong>Team</strong>",
     "Shared to Circles" : "Geteilt mit Kreisen",
     "Single" : "Einzeln",