[stable25] Re-enabled cypress tests

[artonge]

Manual backport of #1178

[cypress]

Passing run #362 ↗︎

0	10	0	0	0
⚠️ You've recorded test results over your free plan limit. Upgrade your plan to view test results.

Details:

Merge pull request #1337 from nextcloud/artonge/backport/stable25/1189
Project: Activity	Commit: bf873c4746
Status: Passed	Duration: 02:17 💡
Started: Sep 27, 2023 2:41 PM	Ended: Sep 27, 2023 2:43 PM

_{This comment has been generated by cypress-bot as a result of this project's GitHub integration settings.}

[artonge]

/backport to stable24

[backportbot-nextcloud]

The backport to stable24 failed. Please do this backport manually.

# Switch to the target branch and update it
git checkout stable24
git pull origin stable24

# Create the new backport branch
git checkout -b fix/foo-stable24

# Cherry pick the change from the commit sha1 of the change against the default branch
# This might cause conflicts. Resolve them.
git cherry-pick abc123

# Push the cherry pick commit to the remote repository and open a pull request
git push origin fix/foo-stable24

More info at https://docs.nextcloud.com/server/latest/developer_manual/getting_started/development_process.html#manual-backport