ユーザー辞書を保存後に読み込み直していたバグを修正

[mtgto]

#27 でNSFilePresenterを使ったファイル監視を導入しましたが、読み込み時に使用している coordinate(readingItemAt:options:error:byAccessor:) の使い方に誤りがあり、ユーザー辞書を保存したあとに必ず読み直すようになってしまっていました。

readerの説明に「ブロックに渡されるURLを使うこと」とあるのを読み飛ばしていました。

A Block object containing the file operations you want to perform in a coordinated manner. This block receives an NSURL object containing the URL of the item and returns no value. Always use the URL passed into the block instead of the value in the url parameter.
https://developer.apple.com/documentation/foundation/nsfilecoordinator/1407416-coordinate

このバグを修正します。