Add optional location debugging to /__error__

[pjenvey]

For diagnosing geolocation issues, let's add an optional parameter to /__error__ for additional reporting on the geolocation lookup. E.g. /__error__?location=true would include extras in the sentry event consisting of:

• the looked up country/subdivision (etc) for who made the request
• which geolocation provider made the lookup

┆Issue is synchronized with this Jira Task