We read every piece of feedback, and take your input very seriously.
To see all available qualifiers, see our documentation.
replace list bullets to '*'
オリジナルであることを示す文書情報を追加。
日本語の文体の「こと」「とき」「もの」などの形式名詞の項目を更新、例文を追加。https://github.com/mozilla-japan/translation/issues/463
約物の表記に引用符の項目を追加 https://github.com/mozilla-japan/translation/issues/519
日本語の文体の全角チルダ「~」を波ダッシュに変更
『JTF 日本語標準スタイルガイド』のリンクを更新
ダッシュ記号の項目を変更 https://github.com/mozilla-japan/translation/issues/463
Revert 91fb55c6a574a448ffc99b4ca310eee7d257e5bd...be4971e79da933d8b2317e37d5a807b431016f5d on Editorial Guideline
文章を整理。末尾のスタイルガイドへの参考リンクを更新。
表記ガイドラインの見直し 2018 に合わせて更新 (Part. 2, 日本語の文体) https://github.com/mozilla-japan/translation/issues/260
表記ガイドラインの見直し 2018 に合わせて更新 (Part. 1) https://github.com/mozilla-japan/translation/issues/260
参考資料へのリンクを追加
「(訳語) ファイアーフォックス」の但し書きを追加
Add "-ar"
「通り」 is written in hiragana.
Add "-gy", "-dy"
共同通信社「記者ハンドブック」から抜粋の用語リストにリンク
add "-cy"
Updated Editorial Guideline (markdown)
「ログイン」を追加
L10N ハッカソン in クアラルンプールでの議論を反映
Created Editorial Guideline (markdown)