Fix Component Governance alerts

[msftrubengu]

The following packages were updated:

• Microsoft.Extensions.Configuration.AzureAppConfiguration from 4.1.0 to 7.2.0
• Microsoft.Extensions.Configuration.Binder from 3.1.12 to 6.0.0
• Microsoft.Extensions.DependencyInjection from 3.1.12 to 6.0.1
• Azure.Identity from 1.11.3 to 1.11.4

The following packages were explicitly updated as the flagged version is a dependency of another pacakge:

• System.Data.SqlClient 4.8.6
• Azure.Security.KeyVault.Secrets 4.6.0

Other changes:

• The TelemetryConfiguration constructor with the instrumentation key is now obsolete. Instead one must set the connection string.
• There are more static analysis for Azure functions. In this case, we cannot use a member object in an orchestrator. Removed calls to telemetryClient. We are still going to get telemetry for activity functions.