Hook up the justMyCode setting to cell debugging

[roblourens]

Fix #8146

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #11689 (8b323e9) into main (0111a77) will increase coverage by 0%.
The diff coverage is 100%.

@@          Coverage Diff           @@
##            main   #11689   +/-   ##
======================================
  Coverage     62%      62%           
======================================
  Files        483      483           
  Lines      34367    34416   +49     
  Branches    5573     5596   +23     
======================================
+ Hits       21562    21615   +53     
+ Misses     10741    10724   -17     
- Partials    2064     2077   +13     

Impacted Files	Coverage Δ
src/notebooks/debugger/debuggingManager.ts	58% <100%> (+<1%)	⬆️
...otebooks/controllers/controllerPreferredService.ts	76% <0%> (-15%)	⬇️
src/kernels/common/commonFinder.ts	85% <0%> (-15%)	⬇️
...s/controllers/kernelRanking/kernelRankingHelper.ts	70% <0%> (-9%)	⬇️
src/kernels/installer/productInstaller.node.ts	74% <0%> (-5%)	⬇️
src/platform/common/utils/async.ts	49% <0%> (-2%)	⬇️
src/kernels/raw/finder/jupyterPaths.node.ts	78% <0%> (-1%)	⬇️
src/kernels/raw/launcher/kernelProcess.node.ts	72% <0%> (-1%)	⬇️
src/kernels/kernelDependencyService.node.ts	84% <0%> (-1%)	⬇️
src/platform/common/utils/misc.ts	82% <0%> (-1%)	⬇️
... and 12 more