Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 1218…

…: Build ID 2610622
microsoft · Dec 31, 2024 · f9f91bb · f9f91bb
1 parent 3930163
commit f9f91bb
Show file tree

Hide file tree

Showing 26 changed files with 459 additions and 455 deletions.
diff --git a/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.cs.xlf b/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.cs.xlf
@@ -68,7 +68,7 @@ byl však přijat tento počet argumentů: {4} s typy {5}.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Timeout">
         <source>Test '{0}' timed out after {1}ms</source>
-        <target state="new">Test '{0}' timed out after {1}ms</target>
+        <target state="translated">Časový limit '{0}' testu vypršel po {1}ms.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="GenericParameterCantBeInferred">
@@ -419,7 +419,7 @@ Chyba: {1}</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Cancelled">
         <source>Test '{0}' was canceled</source>
-        <target state="new">Test '{0}' was canceled</target>
+        <target state="translated">Testovací '{0}' se zrušila.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="InvalidClassCleanupLifecycleValue">

diff --git a/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.de.xlf b/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.de.xlf
@@ -68,7 +68,7 @@ aber empfing {4} Argument(e) mit den Typen „{5}“.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Timeout">
         <source>Test '{0}' timed out after {1}ms</source>
-        <target state="new">Test '{0}' timed out after {1}ms</target>
+        <target state="translated">Timeout bei test '{0}' nach {1}ms.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="GenericParameterCantBeInferred">
@@ -419,7 +419,7 @@ Fehler: {1}</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Cancelled">
         <source>Test '{0}' was canceled</source>
-        <target state="new">Test '{0}' was canceled</target>
+        <target state="translated">Test '{0}' wurde abgebrochen.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="InvalidClassCleanupLifecycleValue">

diff --git a/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.es.xlf b/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.es.xlf
@@ -68,7 +68,7 @@ pero recibió {4} argumento(s), con los tipos "{5}".</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Timeout">
         <source>Test '{0}' timed out after {1}ms</source>
-        <target state="new">Test '{0}' timed out after {1}ms</target>
+        <target state="translated">Se agotó el tiempo de espera de la '{0}' de pruebas después de {1}ms</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="GenericParameterCantBeInferred">
@@ -419,7 +419,7 @@ Error: {1}</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Cancelled">
         <source>Test '{0}' was canceled</source>
-        <target state="new">Test '{0}' was canceled</target>
+        <target state="translated">Se canceló la '{0}' de pruebas</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="InvalidClassCleanupLifecycleValue">

diff --git a/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.fr.xlf b/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.fr.xlf
@@ -68,7 +68,7 @@ mais a reçu {4} argument(s), avec les types « {5} ».</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Timeout">
         <source>Test '{0}' timed out after {1}ms</source>
-        <target state="new">Test '{0}' timed out after {1}ms</target>
+        <target state="translated">Délai de '{0}' de test dépassé après {1}ms</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="GenericParameterCantBeInferred">
@@ -419,7 +419,7 @@ Erreur : {1}</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Cancelled">
         <source>Test '{0}' was canceled</source>
-        <target state="new">Test '{0}' was canceled</target>
+        <target state="translated">Le test '{0}' a été annulé</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="InvalidClassCleanupLifecycleValue">

diff --git a/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.it.xlf b/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.it.xlf
@@ -68,7 +68,7 @@ ma ha ricevuto {4} argomenti, con tipi "{5}".</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Timeout">
         <source>Test '{0}' timed out after {1}ms</source>
-        <target state="new">Test '{0}' timed out after {1}ms</target>
+        <target state="translated">Timeout del '{0}' di test dopo {1}ms</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="GenericParameterCantBeInferred">
@@ -419,7 +419,7 @@ Errore: {1}</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Cancelled">
         <source>Test '{0}' was canceled</source>
-        <target state="new">Test '{0}' was canceled</target>
+        <target state="translated">Il '{0}' di test è stato annullato</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="InvalidClassCleanupLifecycleValue">

diff --git a/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.ja.xlf b/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.ja.xlf
@@ -69,7 +69,7 @@ but received {4} argument(s), with types '{5}'.</source>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Timeout">
         <source>Test '{0}' timed out after {1}ms</source>
-        <target state="new">Test '{0}' timed out after {1}ms</target>
+        <target state="translated">テスト '{0}' が {1}ミリ秒後にタイムアウトしました</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="GenericParameterCantBeInferred">
@@ -420,7 +420,7 @@ Error: {1}</source>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Cancelled">
         <source>Test '{0}' was canceled</source>
-        <target state="new">Test '{0}' was canceled</target>
+        <target state="translated">テスト '{0}' が取り消されました</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="InvalidClassCleanupLifecycleValue">

diff --git a/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.ko.xlf b/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.ko.xlf
@@ -68,7 +68,7 @@ but received {4} argument(s), with types '{5}'.</source>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Timeout">
         <source>Test '{0}' timed out after {1}ms</source>
-        <target state="new">Test '{0}' timed out after {1}ms</target>
+        <target state="translated">테스트 '{0}' {1}밀리초 후에 시간 초과되었습니다.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="GenericParameterCantBeInferred">
@@ -419,7 +419,7 @@ Error: {1}</source>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Cancelled">
         <source>Test '{0}' was canceled</source>
-        <target state="new">Test '{0}' was canceled</target>
+        <target state="translated">테스트 '{0}' 취소되었습니다.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="InvalidClassCleanupLifecycleValue">

diff --git a/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.pl.xlf b/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.pl.xlf
@@ -68,7 +68,7 @@ ale liczba odebranych argumentów to {4} z typami „{5}”.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Timeout">
         <source>Test '{0}' timed out after {1}ms</source>
-        <target state="new">Test '{0}' timed out after {1}ms</target>
+        <target state="translated">Upłynął limit czasu '{0}' testu po {1}ms</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="GenericParameterCantBeInferred">
@@ -419,7 +419,7 @@ Błąd: {1}</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Cancelled">
         <source>Test '{0}' was canceled</source>
-        <target state="new">Test '{0}' was canceled</target>
+        <target state="translated">Anulowano '{0}' testowe</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="InvalidClassCleanupLifecycleValue">

diff --git a/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.pt-BR.xlf b/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.pt-BR.xlf
@@ -68,7 +68,7 @@ mas {4} argumentos recebidos, com tipos '{5}'.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Timeout">
         <source>Test '{0}' timed out after {1}ms</source>
-        <target state="new">Test '{0}' timed out after {1}ms</target>
+        <target state="translated">Tempo '{0}' tempo limite do teste após {1}ms</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="GenericParameterCantBeInferred">
@@ -419,7 +419,7 @@ Erro: {1}</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Cancelled">
         <source>Test '{0}' was canceled</source>
-        <target state="new">Test '{0}' was canceled</target>
+        <target state="translated">O '{0}' teste foi cancelado</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="InvalidClassCleanupLifecycleValue">

diff --git a/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.ru.xlf b/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.ru.xlf
@@ -68,7 +68,7 @@ but received {4} argument(s), with types '{5}'.</source>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Timeout">
         <source>Test '{0}' timed out after {1}ms</source>
-        <target state="new">Test '{0}' timed out after {1}ms</target>
+        <target state="translated">Время ожидания '{0}' истекло через {1}мс</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="GenericParameterCantBeInferred">
@@ -419,7 +419,7 @@ Error: {1}</source>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Cancelled">
         <source>Test '{0}' was canceled</source>
-        <target state="new">Test '{0}' was canceled</target>
+        <target state="translated">Проверка '{0}' отменена</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="InvalidClassCleanupLifecycleValue">

diff --git a/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.tr.xlf b/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.tr.xlf
@@ -68,7 +68,7 @@ ancak, '{5}' türüyle {4} argüman aldı.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Timeout">
         <source>Test '{0}' timed out after {1}ms</source>
-        <target state="new">Test '{0}' timed out after {1}ms</target>
+        <target state="translated">Test '{0}' ms sonra zaman aşımına {1}oldu</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="GenericParameterCantBeInferred">
@@ -419,7 +419,7 @@ Hata: {1}</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Cancelled">
         <source>Test '{0}' was canceled</source>
-        <target state="new">Test '{0}' was canceled</target>
+        <target state="translated">Test '{0}' iptal edildi</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="InvalidClassCleanupLifecycleValue">

diff --git a/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.zh-Hans.xlf b/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.zh-Hans.xlf
@@ -68,7 +68,7 @@ but received {4} argument(s), with types '{5}'.</source>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Timeout">
         <source>Test '{0}' timed out after {1}ms</source>
-        <target state="new">Test '{0}' timed out after {1}ms</target>
+        <target state="translated">测试 '{0}' 在 {1}毫秒后超时</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="GenericParameterCantBeInferred">
@@ -419,7 +419,7 @@ Error: {1}</source>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Cancelled">
         <source>Test '{0}' was canceled</source>
-        <target state="new">Test '{0}' was canceled</target>
+        <target state="translated">测试 '{0}' 已取消</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="InvalidClassCleanupLifecycleValue">

diff --git a/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.zh-Hant.xlf b/src/Adapter/MSTest.TestAdapter/Resources/xlf/Resource.zh-Hant.xlf
@@ -68,7 +68,7 @@ but received {4} argument(s), with types '{5}'.</source>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Timeout">
         <source>Test '{0}' timed out after {1}ms</source>
-        <target state="new">Test '{0}' timed out after {1}ms</target>
+        <target state="translated">測試 '{0}' 在 {1}毫秒後逾時</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="GenericParameterCantBeInferred">
@@ -419,7 +419,7 @@ Error: {1}</source>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Execution_Test_Cancelled">
         <source>Test '{0}' was canceled</source>
-        <target state="new">Test '{0}' was canceled</target>
+        <target state="translated">已取消測試 '{0}'</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="InvalidClassCleanupLifecycleValue">

diff --git a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.cs.xlf b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.cs.xlf
@@ -19,22 +19,22 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules:
 -The class shouldn't be 'static'
 -The class should be marked with '[TestClass]' (or a derived attribute)
 -the class should not be generic.</source>
-        <target state="new">Methods marked with '[AssemblyCleanup]' should follow the following layout to be valid:
--it can't be declared on a generic class
--it should be 'public'
--it should be 'static'
--it should not be 'async void'
--it should not be a special method (finalizer, operator...).
--it should not be generic
--it should either not take any parameter, or take a single parameter of type 'TestContext'
--return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
+        <target state="translated">Aby byly metody s označením [AssemblyCleanup] platné, musí se řídit následujícím rozložením: 
+– Nesmí být deklarované pro obecnou třídu.
+– Musí být public.
+– Musí být static.
+– Nesmí být async void.
+– Nesmí být speciální metodou (finalizační metoda, operátor...).
+– Nesmí být obecné.
+– Nesmí přijímat žádný parametr, nebo musí přijímat jediný parametr typu TestContext.
+– Návratový typ musí být void, Task nebo ValueTask.
 
-The type declaring these methods should also respect the following rules:
--The type should be a class
--The class should be 'public' or 'internal' (if the test project is using the '[DiscoverInternals]' attribute)
--The class shouldn't be 'static'
--The class should be marked with '[TestClass]' (or a derived attribute)
--the class should not be generic.</target>
+Typ deklarující tyto metody by měl také respektovat následující pravidla: 
+– Typ by měl být třída.
+– Třída by měla být public nebo internal (pokud testovací projekt používá atribut [DiscoverInternals]).
+– Třída by neměla být static.
+– Třída by měla být označena atributem [TestClass] (nebo odvozeným atributem).
+– Třída by neměla být obecná.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AssemblyCleanupShouldBeValidMessageFormat">
@@ -151,24 +151,24 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules:
 -The class shouldn't be 'static'
 -If the class is 'sealed', it should be marked with '[TestClass]' (or a derived attribute)
 -the class should not be generic.</source>
-        <target state="new">Methods marked with '[ClassCleanup]' should follow the following layout to be valid:
--it can't be declared on a generic class without the 'InheritanceBehavior' mode is set
--it should be 'public'
--it should be 'static'
--it should not be 'async void'
--it should not be a special method (finalizer, operator...).
--it should not be generic
--it should either not take any parameter, or take a single parameter of type 'TestContext'
--return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
--'InheritanceBehavior.BeforeEachDerivedClass' attribute parameter should be specified if the class is 'abstract'
--'InheritanceBehavior.BeforeEachDerivedClass' attribute parameter should not be specified if the class is 'sealed'
+        <target state="translated">Aby byly metody s označením [ClassCleanup] platné, musí se řídit následujícím rozložením: 
+– Nesmí být deklarované pro obecnou třídu bez nastavení režimu InheritanceBehavior.
+– Musí být public.
+– Musí být static.
+– Nesmí být async void.
+– Nesmí být speciální metodou (finalizační metoda, operátor...).
+– Nesmí být obecné.
+– Nesmí přijímat žádný parametr, nebo musí přijímat jediný parametr typu TestContext.
+– Návratový typ musí být void, Task nebo ValueTask.
+– V případě třídy abstract by měl být zadán parametr atributu InheritanceBehavior.BeforeEachDerivedClass.
+– V případě třídy sealed by neměl být zadán parametr atributu InheritanceBehavior.BeforeEachDerivedClass.
 
-The type declaring these methods should also respect the following rules:
--The type should be a class
--The class should be 'public' or 'internal' (if the test project is using the '[DiscoverInternals]' attribute)
--The class shouldn't be 'static'
--If the class is 'sealed', it should be marked with '[TestClass]' (or a derived attribute)
--the class should not be generic.</target>
+Typ deklarující tyto metody by měl také respektovat následující pravidla: 
+– Typ by měl být třída.
+– Třída by měla být public nebo internal (pokud testovací projekt používá atribut [DiscoverInternals]).
+– Třída by neměla být static.
+– Pokud je třída sealed, měla by být označena atributem [TestClass] (nebo odvozeným atributem).
+– Třída by neměla být obecná.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ClassCleanupShouldBeValidMessageFormat">
@@ -379,7 +379,7 @@ Typ deklarující tyto metody by měl také respektovat následující pravidla:
       </trans-unit>
       <trans-unit id="DynamicDataShouldBeValidMessageFormat_TooManyMembers">
         <source>'[DynamicData]' member '{0}.{1}' is found more than once</source>
-        <target state="new">'[DynamicData]' member '{0}.{1}' is found more than once</target>
+        <target state="translated">Člen [DynamicData] {0}.{1} byl nalezen více než jednou.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="DynamicDataShouldBeValidTitle">