Skip to content

Commit

Permalink
LEGO: check in for Localization to temporary branch. (#15064)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
csigs authored Jul 20, 2021
1 parent 3644287 commit c6c972a
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 72 additions and 0 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -90,6 +90,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.delayBetweenRetries" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Specify the delay between two retries. It might help to be more resilient to intermittent issues e.g. with UNC target paths on a remote host.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[2 回の再試行の間の遅延を指定してください。断続的な問題に対してはさらに回復性を高めると役立つかもしれません (例: リモート ホストでの UNC ターゲット パスなど)。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.flattenFolders" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Flatten the folder structure and copy all files into the specified target folder.]]></Val>
Expand Down Expand Up @@ -171,6 +180,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.label.delayBetweenRetries" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delay between two retries.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[2 回の再試行の間の遅延。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.label.flattenFolders" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Flatten Folders]]></Val>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -288,6 +288,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.JS_InvalidTargetType" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Invalid target type '%s'. The value must be one of: 'filepath' or 'inline']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[無効なターゲット型 '%s' です。値は 'filepath' または 'inline' のどちらかである必要があります]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.JS_Stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[PowerShell wrote one or more lines to the standard error stream.]]></Val>
Expand Down Expand Up @@ -333,6 +342,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.PS_InvalidTargetType" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Invalid target type '{0}'. The value must be one of: 'filepath' or 'inline']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[無効なターゲット型 '{0}' です。値は 'filepath' または 'inline' のどちらかである必要があります]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.PS_UnableToDetermineExitCode" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unexpected exception. Unable to determine the exit code from powershell.]]></Val>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -90,6 +90,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.delayBetweenRetries" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Specify the delay between two retries. It might help to be more resilient to intermittent issues e.g. with UNC target paths on a remote host.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[指定两次重试之间的延迟。这可能有助于更灵活地应对间歇性问题,例如远程主机上的 UNC 目标路径。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.flattenFolders" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Flatten the folder structure and copy all files into the specified target folder.]]></Val>
Expand Down Expand Up @@ -171,6 +180,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.label.delayBetweenRetries" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delay between two retries.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[两次重试之间的延迟。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.label.flattenFolders" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Flatten Folders]]></Val>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -288,6 +288,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.JS_InvalidTargetType" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Invalid target type '%s'. The value must be one of: 'filepath' or 'inline']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[目标类型“%s”无效。该值必须是以下值之一: “filepath” 或 “inline”]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.JS_Stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[PowerShell wrote one or more lines to the standard error stream.]]></Val>
Expand Down Expand Up @@ -333,6 +342,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.PS_InvalidTargetType" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Invalid target type '{0}'. The value must be one of: 'filepath' or 'inline']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[目标类型“{0}”无效。该值必须是以下值之一: “filepath” 或 “inline”]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.PS_UnableToDetermineExitCode" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unexpected exception. Unable to determine the exit code from powershell.]]></Val>
Expand Down

0 comments on commit c6c972a

Please sign in to comment.