Skip to content

Commit

Permalink
LEGO: check in for Localization to temporary branch. (#14916)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@csigs @vmapetr
csigs authored and vmapetr committed Nov 3, 2022
1 parent d49bb90 commit bbcc4a5
Show file tree
Hide file tree
Showing 8 changed files with 337 additions and 16 deletions.
64 changes: 62 additions & 2 deletions .../loc/es-ES/Tasks/UsePythonVersionV0/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\1\s\Tasks\UsePythonVersionV0\Strings\resources.resjson\en-US\resources.resjson" PsrId="306" SrcCul="en-US" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx" TgtCul="es-ES">
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\1\s\Tasks\UsePythonVersionV0\Strings\resources.resjson\en-US\resources.resjson" PsrId="306" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="es-ES" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
<OwnedComments>
<Cmt Name="Dev" />
<Cmt Name="LcxAdmin" />
Expand All @@ -12,114 +12,174 @@
<Item ItemId=";loc.description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use the specified version of Python from the tool cache, optionally adding it to the PATH]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Usa la versión de Python especificada de la memoria caché de herramientas y, opcionalmente, la agrega a PATH.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.friendlyName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use Python version]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Usar versión de Python]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.group.displayName.advanced" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Advanced]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Avanzado]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.helpMarkDown" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[[Learn more about this task]5D;(https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=871498) or [see the Python documentation]5D;(https://www.python.org/doc/)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[[Obtener más información acerca de esta tarea]5D;(https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=871498) o [consultar la documentación de Python]5D;(https://www.python.org/doc/)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.addToPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Whether to prepend the retrieved Python version to the PATH environment variable to make it available in subsequent tasks or scripts without using the output variable.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Indica si debe anteponerse la versión de Python recuperada a la variable de entorno PATH para que esté disponible en scripts o tareas posteriores sin usar la variable de salida.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.architecture" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The target architecture (x86, x64) of the Python interpreter.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Arquitectura de destino (x86, x64) del intérprete de Python.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.versionSpec" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Version range or exact version of a Python version to use, using semver's version range syntax. [More information]5D;(https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=2006180)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Intervalo de versiones o versión de Python específica que se va a usar, con la sintaxis de intervalo de versiones de semver. [Más información]5D;(https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=2006180)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.label.addToPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add to PATH]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Agregar a PATH]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.label.architecture" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Architecture]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Arquitectura]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.label.versionSpec" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Version spec]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Especificación de versión]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.instanceNameFormat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use Python $(versionSpec)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Usar Python $(versionSpec)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.ExactVersionNotRecommended" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[It is not recommended to specify exact version on Microsoft-Hosted agents. Patch version of Python can be replaced by new one on Hosted agents without notice and build stops to work. it is recommended to specify only major or major and minor version (Example: `3` or `3.6`)]]></Val>
<Val><![CDATA[Specifying an exact version is not recommended on Microsoft-Hosted agents. Patch versions of Python can be replaced by new ones on Hosted agents without notice, which will cause builds to fail unexpectedly. It is recommended to specify only major or major and minor version (Example: `3` or `3.6`)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se recomienda especificar una versión exacta en los agentes hospedados por Microsoft. Las versiones de revisión de Python pueden reemplazarse por nuevas en los agentes hospedados sin previo aviso, lo que causará que las compilaciones dejen de funcionar inesperadamente. Se recomienda especificar solo la versión principal, o bien las versiones principal y secundaria (ejemplo: "3" o "3.6").]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[It is not recommended to specify exact version on Microsoft-Hosted agents. Patch version of Python can be replaced by new one on Hosted agents without notice and build stops to work. it is recommended to specify only major or major and minor version (Example: `3` or `3.6`)]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.ListAvailableVersions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Versions in %s:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Versiones en %s:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.PlatformNotRecognized" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Platform not recognized]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Plataforma no reconocida]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.PrependPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Prepending PATH environment variable with directory: %s]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Anteponer la variable de entorno PATH con el directorio: %s]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.PyPyNotFound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Could not find an installation of PyPy%d in Agent.ToolsDirectory.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se encuentra ninguna instalación de PyPy%d en Agent.ToolsDirectory.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.ToolNotFoundMicrosoftHosted" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[If this is a Microsoft-hosted agent, check that this image supports side-by-side versions of %s at %s.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Si es un agente hospedado por Microsoft, compruebe que la imagen admite versiones en paralelo de %s en %s.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.ToolNotFoundSelfHosted" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[If this is a self-hosted agent, see how to configure side-by-side %s versions at %s.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Si es un agente autohospedado, vea cómo configurar las versiones de %s en paralelo en %s.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.VersionNotFound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Version spec %s for architecture %s did not match any version in Agent.ToolsDirectory.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La especificación de versión %s para la arquitectura %s no coincide con ninguna versión de Agent.ToolsDirectory.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
Expand Down
49 changes: 47 additions & 2 deletions ...ze/loc/es-ES/Tasks/UseRubyVersionV0/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\1\s\Tasks\UseRubyVersionV0\Strings\resources.resjson\en-US\resources.resjson" PsrId="306" SrcCul="en-US" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx" TgtCul="es-ES">
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\1\s\Tasks\UseRubyVersionV0\Strings\resources.resjson\en-US\resources.resjson" PsrId="306" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="es-ES" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
<OwnedComments>
<Cmt Name="Dev" />
<Cmt Name="LcxAdmin" />
Expand All @@ -12,84 +12,129 @@
<Item ItemId=";loc.description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use the specified version of Ruby from the tool cache, optionally adding it to the PATH]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Usa la versión de Ruby especificada de la memoria caché de herramientas y, opcionalmente, la agrega a PATH.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.friendlyName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use Ruby version]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Usar versión de Ruby]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.helpMarkDown" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[[Learn more about this task]5D;(https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2005989) or [see the Ruby documentation]5D;(https://www.ruby-lang.org/)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[[Obtener más información acerca de esta tarea]5D;(https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2005989) o [consultar la documentación de Ruby]5D;(https://www.ruby-lang.org/)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.addToPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Prepend the retrieved Ruby version to the PATH environment variable to make it available in subsequent tasks or scripts without using the output variable.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Anteponga la versión de Ruby recuperada a la variable de entorno PATH para que esté disponible en scripts o tareas posteriores sin usar la variable de salida.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.versionSpec" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Version range or exact version of a Ruby version to use.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Intervalo de versiones o la versión de Ruby específica que se va a usar.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.label.addToPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add to PATH]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Agregar a PATH]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.label.versionSpec" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Version spec]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Especificación de versión]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.instanceNameFormat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use Ruby $(versionSpec)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Usar Ruby $(versionSpec)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.ExactVersionNotRecommended" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[It is not recommended to specify exact version on Microsoft-Hosted agents. Patch version of Ruby can be replaced by new one on Hosted agents without notice and build stops to work. it is recommended to specify only major or major and minor version (Example: `2` or `2.4`)]]></Val>
<Val><![CDATA[Specifying an exact version is not recommended on Microsoft-Hosted agents. Patch versions of Ruby can be replaced by new ones on Hosted agents without notice, which will cause builds to fail unexpectedly. It is recommended to specify only major or major and minor version (Example: `2` or `2.4`)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se recomienda especificar una versión exacta en los agentes hospedados por Microsoft. Las versiones de revisión de Ruby pueden reemplazarse por nuevas en los agentes hospedados sin previo aviso, lo que causará que las compilaciones dejen de funcionar inesperadamente. Se recomienda especificar solo la versión principal, o bien las versiones principal y secundaria (ejemplo: "2" o "2.4").]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[It is not recommended to specify exact version on Microsoft-Hosted agents. Patch version of Ruby can be replaced by new one on Hosted agents without notice and build stops to work. it is recommended to specify only major or major and minor version (Example: `2` or `2.4`)]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.ListAvailableVersions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Available versions:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Versiones disponibles:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.PlatformNotRecognized" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Platform not recognized]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Plataforma no reconocida]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.ToolNotFoundMicrosoftHosted" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[If this is a Microsoft-hosted agent, check that this image supports side-by-side versions of %s at %s.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Si es un agente hospedado por Microsoft, compruebe que la imagen admite versiones en paralelo de %s en %s.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.ToolNotFoundSelfHosted" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[If this is a self-hosted agent, see how to configure side-by-side %s versions at %s.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Si es un agente autohospedado, vea cómo configurar las versiones de %s en paralelo en %s.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.VersionNotFound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Version spec %s for architecture %s did not match any version in Agent.ToolsDirectory.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La especificación de versión %s para la arquitectura %s no coincide con ninguna versión de Agent.ToolsDirectory.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
Expand Down
Loading

0 comments on commit bbcc4a5

Please sign in to comment.