Merge branch 'master' into 1964-ac-update

microsoft · Jun 10, 2019 · 1338650 · 1338650
2 parents 689137b + a9fba56
commit 1338650
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 35 additions and 13 deletions.
diff --git a/LOCALIZATION.md b/LOCALIZATION.md
@@ -22,7 +22,7 @@ If you want to help to translate Web Chat to different language, please submit a
 | nl-nl         | @iMicknl                           |
 | pl-pl         | @peterblazejewicz                  |
 | pt-br         | @rcarubbi, @pedropacheco92         |
-| pt-pt         | @bodyzatva                         |
+| pt-pt         | @bodyzatva, @tiagodenoronha        |
 | ru-ru         | @odysseus1973, @seaen              |
 | sv-se         | @pekspro                           |
 | tr-tr         |                                    |

diff --git a/README.md b/README.md
@@ -205,6 +205,7 @@ There are several properties that you might pass into your Web Chat React Compon
 | `attachmentMiddleware`     | A chain of middleware that allows the developer to add their own custom HTML Elements on attachments. The signature is the following: `options => next => card => next(card)`.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
 | `attachmentRenderer`       | The "flattened" version of `attachmentMiddleware`.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              |
 | `cardActionMiddleware`     | A chain of middleware that allows the developer to modify card actions, like Adaptive Cards or suggested actions. The middleware signature is the following: `cardActionMiddleware: () => next => ({ cardAction, getSignInUrl }) => next(cardAction)`                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           |
+| `createDirectLine`         | A factory method for instantiating the Direct Line object. Azure Government users should use `createDirectLine({ domain: 'https://directline.botframework.azure.us/v3/directline', token });` to change the endpoint. The full list of parameters are: `conversationId`, `domain`, `fetch`, `pollingInterval`, `secret`, `streamUrl`, `token`, `watermark` `webSocket`.                                                                                                                                                                                                                     |
 | `createStore`              | A chain of middleware that allows the developer to modify the store actions. The middleware signature is the following: `createStore: ({}, ({ dispatch }) => next => action => next(cardAction)`                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
 | `directLine`               | Specify the DirectLine object with DirectLine token.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            |
 | `disabled`                 | Disable the UI (i.e. for presentation mode) of Web Chat.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |

diff --git a/packages/component/src/Localization/pt-PT.js b/packages/component/src/Localization/pt-PT.js
@@ -41,25 +41,46 @@ function xMinutesAgo(dateStr) {
   });
 }
 
+function botSaidSomething(avatarInitials, text) {
+  return `Bot ${avatarInitials} disse, ${text}`;
+}
+
+function userSaidSomething(avatarInitials, text) {
+  return `User ${avatarInitials} disse, ${text}`;
+}
+
 export default {
-  // FAILED_CONNECTION_NOTIFICATION: '',
+  FAILED_CONNECTION_NOTIFICATION: 'Não foi possível ligar.',
+  INITIAL_CONNECTION_NOTIFICATION: 'A ligar…',
+  INTERRUPTED_CONNECTION_NOTIFICATION: 'Interrupção de Rede. Reconectando…',
+  // eslint-disable-next-line prettier/prettier
+  RENDER_ERROR_NOTIFICATION: 'Ocorreu um erro a renderizar. Por favor verifique a consola ou contacte o developer do bot.',
   // Do not localize {Retry}; it is a placeholder for "Retry". English translation should be, "Send failed. Retry."
-  SEND_FAILED_KEY: `não foi possível enviar, {Retry}.`,
-  SLOW_CONNECTION_NOTIFICATION: 'A ligação está a demorar mais tempo que o normal.',
+  SEND_FAILED_KEY: 'O envio falhou. {Retry}.',
+  SLOW_CONNECTION_NOTIFICATION: 'A ligação está a demorar mais tempo que o normal',
+  'Bot said something': botSaidSomething,
+  'User said something': userSaidSomething,
+  'X minutes ago': xMinutesAgo,
+  // '[File of type '%1']': '[File of type '%1']",
+  // '[Unknown Card '%1']': '[Unknown Card '%1']',
+  'Adaptive Card parse error': 'Erro ao fazer parse do Adaptive Card',
+  'Adaptive Card render error': 'Erro ao renderizar o Adaptive Card',
   Chat: 'Chat',
-  'Download file': 'Download ficheiro',
-  'Microphone off': 'Microfone desligado',
-  'Microphone on': 'Microfone ligado',
-  'Listening…': 'A Escutar…',
-  Retry: 'repetir',
+  'Download file': 'Descarregar ficheiro',
+  Left: 'Esquerda',
+  'Listening…': 'A escutar…',
+  'Microphone off': 'Desligar microfone',
+  'Microphone on': 'Ligar microfone',
+  'New messages': 'Novas mensagens',
+  Retry: 'Tentar novamente',
+  Right: 'Direita',
   Send: 'Enviar',
-  Sending: 'a enviar',
+  Sending: 'A enviar',
   Speak: 'Falar',
   'Starting…': 'A iniciar…',
   Tax: 'Imposto',
   Total: 'Total',
   'Type your message': 'Escreva a sua mensagem',
-  'Upload file': 'Upload de ficheiro',
-  VAT: 'IVA',
-  'X minutes ago': xMinutesAgo
+  'Upload file': 'Enviar ficheiro',
+  VAT: 'IVA'
 };