Fix :repeat infinite loops by bailing early

[frenchy64]

Close #761

I can't say I fully understand what's going on but this seems to fix all infinite loops, e.g.,:

(validate [:repeat [:repeat :int]] [])
;; before: diverge
;; after: true

There are lots of examples like this.

[ikitommi]

thanks for looking into this.