Weblate commit (#1740)

Co-authored-by: Baptiste H <baptiste.huchon@bechamail.fr>
Co-authored-by: Dimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>
Co-authored-by: Dr. Ayhan YALÇINSOY <ayhanyalcinsoy@pisilinux.org>
Co-authored-by: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <lxqtwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: Standreas <standreas@riseup.net>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: 이정희 <daemul72@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-panel/plugin-tray-name-and-description/el/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-panel/plugin-tray-name-and-description/et/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-panel/plugin-tray-name-and-description/fr/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-panel/plugin-tray-name-and-description/it/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-panel/plugin-tray-name-and-description/ko/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-panel/plugin-tray-name-and-description/nl/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-panel/plugin-tray-name-and-description/tr/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-panel/plugin-tray-name-and-description/uk/
Translation: LXQt Panel/plugin-tray (Name & Description)

plugin-tray/translations/tray_el.desktop.yaml

@@ -1,3 +1,3 @@
 Desktop Entry/Name: "Πλαίσιο συστήματος"
-Desktop Entry/Comment: "Παρωχημένο· παρακαλώ χρησιμοποιήστε το πρόσθετο ειδοποίησης\
-  \ κατάστασης!"
+Desktop Entry/Comment: "Συσχέτιση των παρωχημένων εικόνων xembed για τον ειδοποιητή\
+  \ κατάστασης"

plugin-tray/translations/tray_et.desktop.yaml

@@ -1,2 +1,2 @@
 Desktop Entry/Name: "Süsteemisalv"
-Desktop Entry/Comment: "See on aegunud vidin - pigem kasuta olekuteatiste vidinat!"
+Desktop Entry/Comment: "Kuvab aegunud xembed ikoonid olekuteatistes"

plugin-tray/translations/tray_fr.desktop.yaml

@@ -1,2 +1,2 @@
 Desktop Entry/Name: "Zone de notification"
-Desktop Entry/Comment: "Obsolète ; veuillez utiliser le plugin Status Notifier !"
+Desktop Entry/Comment: "Mappe les icônes xembed obsolètes pour Status Notifier"

plugin-tray/translations/tray_it.desktop.yaml

@@ -1,2 +1,2 @@
 Desktop Entry/Name: "Vassoio di sistema"
-Desktop Entry/Comment: "Obsoleto; usare il plugin notificatore!"
+Desktop Entry/Comment: "Mostra le icone xembed obsolete nell'area di notifica"

plugin-tray/translations/tray_ko.desktop.yaml

@@ -1,2 +1,2 @@
 Desktop Entry/Name: "시스템 트레이"
-Desktop Entry/Comment: "구식; 상태 알리미 플러그인을 사용하십시오!"
+Desktop Entry/Comment: "사용되지 않는 xembed 아이콘을 상태 알림 플러그인에 매핑"

plugin-tray/translations/tray_nl.desktop.yaml

@@ -1,2 +1,2 @@
 Desktop Entry/Name: "Systeemvak"
-Desktop Entry/Comment: "Verouderd - gebruik de andere systeemvak-invoegtoepassing!"
+Desktop Entry/Comment: "Koppelt verouderde xembed-pictogrammen aan de systeemvak-invoegtoepassing"

plugin-tray/translations/tray_tr.desktop.yaml

@@ -1,2 +1,2 @@
 Desktop Entry/Name: "Sistem çekmecesi"
-Desktop Entry/Comment: "Eski; lütfen Durum Bildirici Eklentisini kullanın!"
+Desktop Entry/Comment: "Eski xembed simgelerini Durum Bildiricisine eşler"

plugin-tray/translations/tray_uk.desktop.yaml

@@ -1,2 +1,2 @@
 Desktop Entry/Name: "Системний лоток"
-Desktop Entry/Comment: "Застаріле; використовуйте плагін сповіщень стану!"
+Desktop Entry/Comment: "Показує застарілі xembed піктограми до сповіщень стану"