Adaptive learning: Explain course competency view

[JohannesWt]

Checklist

General

• I tested all changes and their related features with all corresponding user types on a test server.
• This is a small issue that I tested locally and was confirmed by another developer on a test server.
• Language: I followed the guidelines for inclusive, diversity-sensitive, and appreciative language.
• I chose a title conforming to the naming conventions for pull requests.

Client

• Important: I implemented the changes with a very good performance, prevented too many (unnecessary) REST calls and made sure the UI is responsive, even with large data (e.g. using paging).
• I strictly followed the client coding and design guidelines.
• Following the theming guidelines, I specified colors only in the theming variable files and checked that the changes look consistent in both the light and the dark theme.
• I added multiple screenshots/screencasts of my UI changes.
• I translated all newly inserted strings into English and German.

Motivation and Context

Currently there is no intuitive explanation for the competencies and adaptive learning feature.

Description

This PR introduces a modal which explains the competencies and adaptive learning feature.

Steps for Testing

Prerequisites:

• 1 Instructor
• 2 Students
• 1 Programming Exercise with Complaints enabled

1. Log in to Artemis
2. Navigate to Competency management page
3. Open the help window

Testserver States

Note

These badges show the state of the test servers.
Green = Currently available, Red = Currently locked
Click on the badges to get to the test servers.

Review Progress

Code Review

• Code Review 1
• Code Review 2

Manual Tests

• Test 1
• Test 2

Test Coverage

Screenshots

Summary by CodeRabbit

• New Features
  • Introduced a help button in the competency management interface for enhanced user support.
  • Added a modal for course competency explanations, providing detailed guidance on adaptive learning and competency relationships.
• Bug Fixes
  • Improved localization support with new and updated translations for German and English.
• Documentation
  • Expanded instructional content within the user interface to clarify functionalities and processes related to competency management.

[github-actions]

⚠️ Unable to deploy to test servers ⚠️

Testserver "artemis-test4.artemis.cit.tum.de" is already in use by PR #9460.

[pzdr7]

Code looks good 👍

[sachmii]

Tested on TS4, works fine.

[krusche]

Great addition for instructors who use the feature for the first time. Thank you 👍