Reland '[flang] Allow to pass an async id to allocate the descriptor (#118713)' and #118733

Reland '[flang] Allow to pass an async id to allocate the descriptor (#118713)' and #118733 #123368