[AST] Avoid repeated hash lookups (NFC)

[AST] Avoid repeated hash lookups (NFC) #124082