Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Malay (MS) Translation for Windows #313

Merged
merged 15 commits into from
May 25, 2021
2 changes: 2 additions & 0 deletions README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,6 +46,7 @@ Community-driven translation. :family:
| Korean | `ko` | :white_check_mark: 100% |
| Kannada | `kn` | :white_check_mark: 100% |
| Dutch | `nl` | :warning: 80% [I can translate][nl-issue-filter] |
| Malay | `ms` | :warning: 60% [I can translate][ms-issue-filter] |
| Polish | `pl` | :white_check_mark: 100% |
| Portuguese(Brazil) | `pt-br` | :white_check_mark: 100% |
| Romanian | `ro` | :white_check_mark: 100% |
Expand Down Expand Up @@ -98,6 +99,7 @@ Welcome to :heavy*plus_sign: [Propose new translation for \_your locale*][create
- Hindi: [themakerman](//github.com/themakerman) [ankitbulchandani](//github.com/ankitbulchandani)
- Persian [abilogos](//github.com/abilogos)
- Romanian [tiberiufrat](//github.com/tiberiufrat)
- Malay [Thaza-Kun](//github.com/Thaza-Kun)

## Reference

Expand Down
15 changes: 15 additions & 0 deletions def/ms/about.cson
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,15 @@
About:
tabTitle: "Pemerihalan"
releaseNotes: "Catatan Keluaran Terkini"
newUpdate: "Kemas Kini Baharu"
upToDate: "Atom sudah dikemas kini!"
checkingForUpdates: "Mencari kemas kini..."
checkUpdatesNow: "Cari kemas kini"
automaticDownloadUpdates: "Muat turun kemas kini secara automatik"
restartInstall: "Tutup buka balik kemudian pasang"
license: "Lesen"
termsOfUse: "Terma Penggunaan"
with: " dengan "
by: " by "
andTheAwesome: "And the awesome "
atomCommunity: "Atom Community"
120 changes: 120 additions & 0 deletions def/ms/context.cson
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,120 @@
Context:
"atom-workspace":
"application:inspect": "Selidik Elemen"
"atom-text-editor":
"color-picker:open": "Pemilih Warna"
"minimap:toggle": "Buka/Tutup Peta Mini"
"atom-text-editor, .overlayer":
"core:undo": "Undur Kerja"
"core:redo": "Maju Kerja"
"core:cut": "Potong"
"core:copy": "Salin"
"core:paste": "Tampal"
"core:delete": "Padam"
"core:select-all": "Pilih Semua"
"pane:split-up-and-copy-active-item": "Pisah ke Atas"
"pane:split-down-and-copy-active-item": "Pisah ke Bawah"
"pane:split-left-and-copy-active-item": "Pisah ke Kiri"
"pane:split-right-and-copy-active-item": "Pisah ke Kanan"
"pane:close": "Tutuk Anak Tetingkap"
"atom-pane":
"pane:split-up-and-copy-active-item": "Pisah ke Atas"
"pane:split-down-and-copy-active-item": "Pisah ke Bawah"
"pane:split-left-and-copy-active-item": "Pisah ke Kiri"
"pane:split-right-and-copy-active-item": "Pisah ke Kanan"
"pane:close": "Tutup Anak Tetingkap"
"atom-text-editor:not([mini])":
"encoding-selector:show": "Tukar Pengekodan Aksara"
"spell-check:correct-misspelling": "Pembetulan Ejaan"
"symbols-view:go-to-declaration": "Pergi ke Pengisytiharan"
".overlayer":
"grammar-selector:show": "Tukar Tatabahasa Aturcara"
".image-view":
"image-view:reload": "Muat Semula Gambar"
".tab":
"tabs:close-tab": "Tutup Tab"
"tabs:close-other-tabs": "Tutup Tab-Tab yang Lain"
"tabs:close-tabs-to-right": "Tutup Semua Tab Belah Kanan"
"tabs:close-tabs-to-left": "Tutup Semua Tab Belah Kiri"
"tabs:close-saved-tabs": "Tutup Semua Tab yang Sudah Disimpan"
"tabs:close-all-tabs": "Tutup Semua Tab"
"tabs:split-up": "Pisah ke Atas"
"tabs:split-down": "Pisah ke Bawah"
"tabs:split-left": "Pisah ke Kiri"
"tabs:split-right": "Pisah ke Kanan"
".tab.texteditor":
"tabs:open-in-new-window": "Buka dalam Tetingkap Baharu"
".tab.pending-tab":
"tabs:keep-pending-tab": "Biarkan Tab yang Tergantung"
".tab-bar":
"pane:reopen-closed-item": "Buka Tab yang Ditutup"
".tree-view .full-menu":
"tree-view:add-file": "Fail Baharu"
"tree-view:add-folder": "Folder Baharu"
"tree-view:move": "Tukar Nama"
"tree-view:duplicate": "Kembarkan"
"tree-view:remove": "Padam"
"tree-view:copy": "Salin"
"tree-view:cut": "Potong"
"tree-view:paste": "Tampal"
"tree-view:open-selected-entry-up": "Pisah ke Atas"
"tree-view:open-selected-entry-down": "Pisah ke Bawah"
"tree-view:open-selected-entry-left": "Pisah ke Kiri"
"tree-view:open-selected-entry-right": "Pisah ke Kanan"
"application:add-project-folder": "Tambah Folder Projek"
"tree-view:copy-full-path": "Salin Laluan Penuh"
"tree-view:copy-project-path": "Salin Laluan Projek"
"tree-view:open-in-new-window": "Buka dalam Tetingkap Baharu"
'.tree-view .full-menu [is="tree-view-file"]':
"tree-view:open-selected-entry-up": "Pisah ke Atas"
"tree-view:open-selected-entry-down": "Pisah ke Bawah"
"tree-view:open-selected-entry-left": "Pisah ke Kiri"
"tree-view:open-selected-entry-right": "Pisah ke Kanan"
".tree-view .full-menu .project-root > .header":
"tree-view:add-file": "Fail Baharu"
"tree-view:add-folder": "Folder Baharu"
"tree-view:move": "Tukar Nama"
"tree-view:duplicate": "Kembarkan"
"tree-view:remove": "Padam"
"tree-view:copy": "Salin"
"tree-view:cut": "Potong"
"tree-view:paste": "Tampal"
"tree-view:open-selected-entry-up": "Pisah ke Atas"
"tree-view:open-selected-entry-down": "Pisah ke Bawah"
"tree-view:open-selected-entry-left": "Pisah ke Kiri"
"tree-view:open-selected-entry-right": "Pisah ke Kanan"
"application:add-project-folder": "Tambah Folder Projek"
"tree-view:remove-project-folder": "Padam Folder Projek"
"tree-view:copy-full-path": "Salin Laluan Penuh"
"tree-view:copy-project-path": "Salin Laluan Projek"
"tree-view:open-in-new-window": "Buka dalam Tetingkap Baharu"
".platform-darwin .tree-view .full-menu":
"tree-view:show-in-file-manager": "Tunjuk dalam Pencari"
".platform-win32 .tree-view .full-menu":
"tree-view:show-in-file-manager": "Tunjuk dalam Explorer"
".platform-linux .tree-view .full-menu":
"tree-view:show-in-file-manager": "Tunjuk dalam Pengurus Fail"
".tree-view li.directory":
"project-find:show-in-current-directory": "Cari dalam Direktori"
".tree-view .multi-select":
"tree-view:remove": "Padam"
"tree-view:copy": "Salin"
"tree-view:cut": "Potong"
"tree-view:paste": "Tampal"
"atom-pane[data-active-item-path] .item-views":
"tree-view:reveal-active-file": "Dedahkan Rajah Pokok"
"atom-pane[data-active-item-path] .tab.active":
"tree-view:rename": "Tukar Nama"
"tree-view:reveal-active-file": "Dedahkan Rajah Pokok"
".platform-darwin atom-pane[data-active-item-path] .tab.active":
"tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Tunjuk dalam Pencari"
".platform-win32 atom-pane[data-active-item-path] .tab.active":
"tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Tunjuk dalam Explorer"
".platform-linux atom-pane[data-active-item-path] .tab.active":
"tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Tunjuk dalam Pengurus Fail"
".platform-darwin atom-text-editor:not([mini])":
"tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Tunjuk dalam Pencari"
".platform-win32 atom-text-editor:not([mini])":
"tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Tunjuk dalam Explorer"
".platform-linux atom-text-editor:not([mini])":
"tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Tunjuk dalam Pengurus Fail"
Loading