[5.6] Ability to set locale on sent Mailable

src/Illuminate/Mail/MailServiceProvider.php

@@ -51,6 +51,10 @@ protected function registerIlluminateMailer()
                 $mailer->setQueue($app['queue']);
             }
 
+            if ($app->bound('translator')) {
+                $mailer->setTranslator($app['translator']);
+            }
+
             // Next we will set all of the global addresses on this mailer, which allows
             // for easy unification of all "from" addresses as well as easy debugging
             // of sent messages since they get be sent into a single email address.

src/Illuminate/Mail/Mailable.php

@@ -51,6 +51,13 @@ class Mailable implements MailableContract, Renderable
      */
     public $replyTo = [];
 
+    /**
+     * The locale of the message.
+     *
+     * @var string
+     */
+    public $locale;
+
     /**
      * The subject of the message.
      *
@@ -122,15 +129,27 @@ class Mailable implements MailableContract, Renderable
      */
     public function send(MailerContract $mailer)
     {
-        Container::getInstance()->call([$this, 'build']);
+        $currentLocale = $mailer->translator ? $mailer->translator->getLocale() : null;
 
-        $mailer->send($this->buildView(), $this->buildViewData(), function ($message) {
-            $this->buildFrom($message)
-                 ->buildRecipients($message)
-                 ->buildSubject($message)
-                 ->runCallbacks($message)
-                 ->buildAttachments($message);
-        });
+        try {
+            if ($mailer->translator && $this->locale) {
+                $mailer->translator->setLocale($this->locale);
+            }
+
+            Container::getInstance()->call([$this, 'build']);
+
+            $mailer->send($this->buildView(), $this->buildViewData(), function ($message) {
+                $this->buildFrom($message)
+                    ->buildRecipients($message)
+                    ->buildSubject($message)
+                    ->runCallbacks($message)
+                    ->buildAttachments($message);
+            });
+        } finally {
+            if ($mailer->translator) {
+                $mailer->translator->setLocale($currentLocale);
+            }
+        }
     }
 
     /**
@@ -572,6 +591,19 @@ protected function hasRecipient($address, $name = null, $property = 'to')
         });
     }
 
+    /**
+     * Set the locale of the message.
+     *
+     * @param  string  $locale
+     * @return $this
+     */
+    public function locale($locale)
+    {
+        $this->locale = $locale;
+
+        return $this;
+    }
+
     /**
      * Set the subject of the message.
      *

src/Illuminate/Mail/Mailer.php

@@ -14,6 +14,7 @@
 use Illuminate\Contracts\Queue\Factory as QueueContract;
 use Illuminate\Contracts\Mail\Mailable as MailableContract;
 use Illuminate\Contracts\Mail\MailQueue as MailQueueContract;
+use Illuminate\Contracts\Translation\Translator as TranslatorContract;
 
 class Mailer implements MailerContract, MailQueueContract
 {
@@ -68,6 +69,13 @@ class Mailer implements MailerContract, MailQueueContract
      */
     protected $queue;
 
+    /**
+     * The translator implementation.
+     *
+     * @var \Illuminate\Contracts\Translation\Translator
+     */
+    public $translator;
+
     /**
      * Array of failed recipients.
      *
@@ -148,6 +156,17 @@ public function bcc($users)
         return (new PendingMail($this))->bcc($users);
     }
 
+    /**
+     * Begin the process of mailing a mailable class instance.
+     *
+     * @param  string  $locale
+     * @return \Illuminate\Mail\PendingMail
+     */
+    public function locale($locale)
+    {
+        return (new PendingMail($this))->locale($locale);
+    }
+
     /**
      * Send a new message with only an HTML part.
      *
@@ -566,4 +585,17 @@ public function setQueue(QueueContract $queue)
 
         return $this;
     }
+
+    /**
+     * Set the translator instance.
+     *
+     * @param  \Illuminate\Contracts\Translation\Translator  $translator
+     * @return $this
+     */
+    public function setTranslator(TranslatorContract $translator)
+    {
+        $this->translator = $translator;
+
+        return $this;
+    }
 }

src/Illuminate/Mail/PendingMail.php

@@ -34,6 +34,13 @@ class PendingMail
      */
     protected $bcc = [];
 
+    /**
+     * The locale of the message.
+     *
+     * @var array
+     */
+    protected $locale;
+
     /**
      * Create a new mailable mailer instance.
      *
@@ -84,6 +91,19 @@ public function bcc($users)
         return $this;
     }
 
+    /**
+     * Set the locale of the message.
+     *
+     * @param  string  $locale
+     * @return $this
+     */
+    public function locale($locale)
+    {
+        $this->locale = $locale;
+
+        return $this;
+    }
+
     /**
      * Send a new mailable message instance.
      *
@@ -149,6 +169,7 @@ protected function fill(Mailable $mailable)
     {
         return $mailable->to($this->to)
                         ->cc($this->cc)
-                        ->bcc($this->bcc);
+                        ->bcc($this->bcc)
+                        ->locale($this->locale);
     }
 }

src/Illuminate/Translation/Translator.php

@@ -476,4 +476,15 @@ public function setFallback($fallback)
     {
         $this->fallback = $fallback;
     }
+
+    /**
+     * Set loaded translation groups.
+     *
+     * @param  string  $fallback
+     * @return void
+     */
+    public function setLoaded($loaded)
+    {
+        $this->loaded = $loaded;
+    }
 }

tests/Integration/Mail/Fixtures/view.blade.php

@@ -0,0 +1 @@
+{{__('nom')}}

tests/Integration/Mail/SendingMailWithLocaleTest.php

@@ -0,0 +1,94 @@
+<?php
+
+namespace Illuminate\Tests\Integration\Mail\SendingMailWithLocale;
+
+use Mockery;
+use Illuminate\Mail\Mailable;
+use Orchestra\Testbench\TestCase;
+use Illuminate\Support\Facades\Mail;
+use Illuminate\Support\Facades\View;
+
+/**
+ * @group integration
+ */
+class SendingMailWithLocaleTest extends TestCase
+{
+    public function tearDown()
+    {
+        parent::tearDown();
+
+        Mockery::close();
+    }
+
+    protected function getEnvironmentSetUp($app)
+    {
+        $app['config']->set('app.debug', 'true');
+
+        $app['config']->set('mail.driver', 'array');
+
+        $app['config']->set('app.locale', 'en');
+
+        View::addLocation(__DIR__.'/Fixtures');
+
+        app('translator')->setLoaded([
+            '*' => [
+                '*' => [
+                    'en' => ['nom' => 'name'],
+                    'ar' => ['nom' => 'esm'],
+                ],
+            ],
+        ]);
+    }
+
+    public function setUp()
+    {
+        parent::setUp();
+    }
+
+    public function test_mail_is_sent_with_default_locale()
+    {
+        Mail::to('test@mail.com')->send(new TestMail());
+
+        $this->assertContains('name',
+            app('swift.transport')->messages()[0]->getBody()
+        );
+    }
+
+    public function test_mail_is_sent_with_selected_locale()
+    {
+        Mail::to('test@mail.com')->locale('ar')->send(new TestMail());
+
+        $this->assertContains('esm',
+            app('swift.transport')->messages()[0]->getBody()
+        );
+    }
+
+    public function test_locale_is_set_back_to_default_after_mail_sent()
+    {
+        Mail::to('test@mail.com')->locale('ar')->send(new TestMail());
+        Mail::to('test@mail.com')->send(new TestMail());
+
+        $this->assertEquals('en', app('translator')->getLocale());
+
+        $this->assertContains('esm',
+            app('swift.transport')->messages()[0]->getBody()
+        );
+
+        $this->assertContains('name',
+            app('swift.transport')->messages()[1]->getBody()
+        );
+    }
+}
+
+class TestMail extends Mailable
+{
+    /**
+     * Build the message.
+     *
+     * @return $this
+     */
+    public function build()
+    {
+        return $this->view('view');
+    }
+}