fix parent-child retrieval return nothing in agent mode without rerank

fix parent-child retrieval return nothing in agent mode without rerank #7756