fix(test): fix some update calls.

Some tests needs to update resources in order to properly test resource
deletion. However, this needs to happen inside an Eventually call to
ensure that the test will update the latest version of the resource.
Otherwise, it will fail.

Signed-off-by: José Guilherme Vanz <jguilhermevanz@suse.com>

controllers/policyserver_controller_test.go

@@ -65,11 +65,14 @@ var _ = Describe("PolicyServer controller", func() {
 			It("policy server resources should be gone after it being deleted", func() {
 				// It's necessary remove the test finalizer to make the
 				// Kubernetes garbage collector to remove the resources
-				policyServer, err := getTestPolicyServer(policyServerName)
-				Expect(err).Should(Succeed())
-				controllerutil.RemoveFinalizer(policyServer, IntegrationTestsFinalizer)
-				err = reconciler.Client.Update(ctx, policyServer)
-				Expect(err).ToNot(HaveOccurred())
+				Eventually(func() error {
+					policyServer, err := getTestPolicyServer(policyServerName)
+					if err != nil {
+						return err
+					}
+					controllerutil.RemoveFinalizer(policyServer, IntegrationTestsFinalizer)
+					return reconciler.Client.Update(ctx, policyServer)
+				}).Should(Succeed())
 
 				Expect(
 					k8sClient.Delete(ctx, policyServerFactory(policyServerName)),
@@ -154,12 +157,14 @@ var _ = Describe("PolicyServer controller", func() {
 			})
 
 			It(fmt.Sprintf("should get its %q finalizer removed", constants.KubewardenFinalizer), func() {
-				policy, err := getTestClusterAdmissionPolicy(policyName)
-				Expect(err).ToNot(HaveOccurred())
-
-				controllerutil.RemoveFinalizer(policy, IntegrationTestsFinalizer)
-				err = reconciler.Client.Update(ctx, policy)
-				Expect(err).ToNot(HaveOccurred())
+				Eventually(func() error {
+					policy, err := getTestClusterAdmissionPolicy(policyName)
+					if err != nil {
+						return err
+					}
+					controllerutil.RemoveFinalizer(policy, IntegrationTestsFinalizer)
+					return reconciler.Client.Update(ctx, policy)
+				}).Should(Succeed())
 
 				Expect(
 					k8sClient.Delete(ctx, policyServerFactory(policyServerName)),