chore(<test>): Use `make` commands in https://github.com/kubeflow/pipelines/blob/master/.github/workflows/sdk-isort.yml #3040