chore(deps): npm up (#89)

Before:

```
Package              Current   Wanted   Latest  Location                          Depended by
@types/node          20.12.4  20.14.2  20.14.2  node_modules/@types/node          glitch-sync
@vitest/coverage-v8    1.4.0    1.6.0    1.6.0  node_modules/@vitest/coverage-v8  glitch-sync
eslint                8.57.0   8.57.0    9.5.0  node_modules/eslint               glitch-sync
msw                   2.2.13    2.3.1    2.3.1  node_modules/msw                  glitch-sync
prettier               3.2.5    3.3.2    3.3.2  node_modules/prettier             glitch-sync
typescript             5.4.3    5.4.5    5.4.5  node_modules/typescript           glitch-sync
vitest                 1.4.0    1.6.0    1.6.0  node_modules/vitest               glitch-sync
```

After:

```
Package  Current  Wanted  Latest  Location             Depended by
eslint    8.57.0  8.57.0   9.5.0  node_modules/eslint  glitch-sync
```