Add most recent KubeCon EU 2023 to presentations (#1177)

Signed-off-by: Yury Tsarev <yury@upbound.io>

README.md

@@ -136,11 +136,12 @@ If your Kubernetes version or Ingress controller is not included in the table ab
 
 [//]: # (Table is generated with the help of https://www.tablesgenerator.com/markdown_tables#)
 
-| **KubeCon NA 2021**<br>[![](https://img.youtube.com/vi/-lkKZRdv81A/0.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=-lkKZRdv81A "KubeCon NA 2021: Cloud Native Global Load Balancer for Kubernetes") | **FOSDEM 2022**<br>[![](https://img.youtube.com/vi/1UTWxf7PQis/0.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=1UTWxf7PQis "FOSDEM 2022: Cloud Native Global Load Balancer for Kubernetes") |
+| **KubeCon EU 2023** [![](https://img.youtube.com/vi/U46hlF0Z3xs/0.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=U46hlF0Z3xs "KubeCon EU 2023: Recovering from Regional Failures at Cloud Native Speeds") |  |
 |---|---|
-| **NS1 INS1GHTS**<br>[![](https://img.youtube.com/vi/T_4EiAqwevI/0.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=T_4EiAqwevI "INS1GHTS: Cloud Native Global Load Balancer for Kubernetes") | **Crossplane Community Day**<br>[![](https://img.youtube.com/vi/5l4Xf_Q8ybY/0.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=5l4Xf_Q8ybY "Crossplane Community Day Europe: Scaling Kubernetes Global Balancer with Crossplane") |
-| **#29 DoK Community**<br>[![](https://img.youtube.com/vi/MluFlwPFZws/hqdefault.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=MluFlwPFZws "#29 DoK Community: How Absa Developed Cloud Native Global Load Balancer for Kubernetes") | **AWS Containers from the Couch show**<br>[![](https://img.youtube.com/vi/5pe3ezSnVI8/hqdefault.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=5pe3ezSnVI8 "AWS Containers from the Couch") |
-| **OpenShift Commons Briefings**<br>[![](https://img.youtube.com/vi/5DhO9C2NCrk/0.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=5DhO9C2NCrk "OpenShift Commons Briefings") | **Demo at Kubernetes SIG Multicluster**<br>[![](https://img.youtube.com/vi/jeUeRQM-ZyM/0.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=jeUeRQM-ZyM "Kubernetes SIG Multicluster") |
+| **KubeCon NA 2021** [![](https://img.youtube.com/vi/-lkKZRdv81A/0.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=-lkKZRdv81A "KubeCon NA 2021: Cloud Native Global Load Balancer for Kubernetes") | **FOSDEM 2022** [![](https://img.youtube.com/vi/1UTWxf7PQis/0.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=1UTWxf7PQis "FOSDEM 2022: Cloud Native Global Load Balancer for Kubernetes") |
+| **NS1 INS1GHTS** [![](https://img.youtube.com/vi/T_4EiAqwevI/0.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=T_4EiAqwevI "INS1GHTS: Cloud Native Global Load Balancer for Kubernetes") | **Crossplane Community Day** [![](https://img.youtube.com/vi/5l4Xf_Q8ybY/0.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=5l4Xf_Q8ybY "Crossplane Community Day Europe: Scaling Kubernetes Global Balancer with Crossplane") |
+| **#29 DoK Community** [![](https://img.youtube.com/vi/MluFlwPFZws/hqdefault.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=MluFlwPFZws "#29 DoK Community: How Absa Developed Cloud Native Global Load Balancer for Kubernetes") | **AWS Containers from the Couch show** [![](https://img.youtube.com/vi/5pe3ezSnVI8/hqdefault.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=5pe3ezSnVI8 "AWS Containers from the Couch") |
+| **OpenShift Commons Briefings** [![](https://img.youtube.com/vi/5DhO9C2NCrk/0.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=5DhO9C2NCrk "OpenShift Commons Briefings") | **Demo at Kubernetes SIG Multicluster** [![](https://img.youtube.com/vi/jeUeRQM-ZyM/0.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=jeUeRQM-ZyM "Kubernetes SIG Multicluster") |
 
 You can also find recordings from our community meetings at [k8gb youtube channel](https://www.youtube.com/channel/UCwvtktvdZu_pg-t-INvuW5g).