Skip to content

Commit

Permalink
#21: more translations via crowdin.com: Italian by "random_r", Japane…
Browse files Browse the repository at this point in the history 
…se by "naofum",Dutch by keunes
  • Loading branch information
@k3b
k3b committed Sep 23, 2016
1 parent 101b40a commit ee447b4
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 157 additions and 138 deletions.
27 changes: 18 additions & 9 deletions app/src/main/res/values-it/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -40,7 +40,10 @@
<string name="copy_menu_title">Copia</string>
<string name="copy_result_format">Copiati %1$d/%2$d file</string>
<string name="delete_menu_title">Elimina</string>
<string name="delete_question_message_format">"Sei sicuro di volere eliminare in modo definitivo questi file?%1$sQuesta operazione non può essere annullata."</string>
<string name="delete_question_message_format">"Sei sicuro di volere eliminare in modo definitivo questi file?
%1$s

Questa operazione non può essere annullata."</string>
<string name="delete_question_title">Eliminare la/le foto?</string>
<string name="delete_result_format">Eliminati %1$d/%2$d file</string>
<string name="destination_copy">Copia destinazione</string>
Expand Down Expand Up @@ -84,7 +87,9 @@
<string name="more_menu_title">Altro ...</string>
<string name="move_menu_title">Sposta</string>
<string name="move_result_format">Spostati %1$d/%2$d file</string>
<string name="osm_cright_title">Tile Mappe (c) <a href="http://www.openstreetmap.org/copyright">OpenStreetMap</a></string>
<string name="osm_cright_title">Tile Mappe (c)
<a href="http://www.openstreetmap.org/copyright">OpenStreetMap</a>
</string>
<string name="overwrite_question_title">Sovrascrivere?</string>
<string name="rename_menu_title">Rinomina</string>
<string name="rename_result_format">Rinominati %1$d/%2$d file</string>
Expand All @@ -98,27 +103,27 @@
<string name="selection_add_all_menu_title">Selezione: aggiungi tutte quelle visibili</string>
<string name="selection_remove_menu_title">Selezione: rimuovi tutte quelle visibili</string>
<string name="settings_bookmark_dir_title">Cartella di segnalibro</string>
<string name="settings_debug_memory_summary">&#8230; contenente il consumo di memoria.</string>
<string name="settings_debug_memory_title">LogCat consumo di memoria</string>
<string name="settings_group_debug_title">Diagnostica</string>
<string name="settings_debug_sql_summary">&#8230; contenente SQL eseguito.</string>
<string name="settings_debug_summary">&#8230; contenente altri messaggi di log.</string>
<string name="settings_debug_title">LogCat misc.</string>
<string name="settings_debug_view_item_summary">... contenente elementi gridview/listview.</string>
<string name="settings_debug_memory_title">LogCat consumo di memoria</string>
<string name="settings_debug_libs_summary">&#8230; of 3rd party libraries.</string>
<string name="settings_debug_title">LogCat misc.</string>
<string name="settings_debug_summary">&#8230; contenente altri messaggi di log.</string>
<string name="settings_debug_clear_title">Svuota LogCat</string>
<string name="settings_debug_save_title">Salva LogCat in un file</string>
<string name="settings_group_debug_title">Diagnostica</string>
<string name="settings_log_folder_title">Cartella Errorlog</string>
<string name="settings_image_hide_time_title">Auto-nascondi barra azioni dopo tot millisecondi</string>
<string name="settings_image_initialImageDetailResolutionHigh_summary">Visualizzazione foto iniziale con qualità migliore (lento, usa più memoria)</string>
<string name="settings_image_initialImageDetailResolutionHigh_title">Migliora qualità vista foto iniziale</string>
<string name="settings_image_slideshow_intervall_title">Intervallo presentazione in millisecondi</string>
<string name="settings_locale_title">Language</string>
<string name="settings_locale_os_language">(device language)</string>
<string name="settings_log_folder_title">Cartella Errorlog</string>
<string name="settings_map_selmarker_max_title">Max selettori sulla mappa</string>
<string name="settings_geo_history_max_title">Imposta conteggio cronologia geo</string>
<string name="settings_geo_history_file_title">Imposta file cronologia geo</string>
<string name="settings_multisel_clear_summary">&#8230; dopo Copia/Sposta/Rinomina/&#8230; .</string>
<string name="settings_multisel_clear_title">Cancella la selezione</string>
<string name="settings_multisel_clear_summary">… dopo Copia/Sposta/Rinomina/… .</string>
<string name="settings_title">Impostazioni</string>
<string name="share_err_not_found">Nessun provider Invia/Condividi trovato</string>
<string name="share_err_to_many">Invio multiplo: numero di elementi eccessivo</string>
Expand All @@ -137,4 +142,8 @@
<string name="settings_image_thumb_if_bigger_than_title">Foto grande larghezza/altezza</string>
<string name="settings_image_thumb_if_bigger_than_summary">se la larghezza-altezza della foto è maggiore di questo, mostra miniatura nella visualizzazione dettagliata. (migliore memoria, veloce, ma scarsa qualità)</string>
<string name="settings_image_thumb_dir_title">Cartella miniatura</string>
<string name="settings_maps_forge_enable_tile">Usa i file di mappa locali *.map</string>
<string name="settings_maps_forge_enable_summary">che hai scaricato manualmente tramite pc</string>
<string name="settings_maps_forge_dir_title">Cartella file di mappa *.map</string>
<string name="show_photo">Mostra foto</string>
</resources>
27 changes: 18 additions & 9 deletions app/src/main/res/values-ja/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -40,7 +40,10 @@
<string name="copy_menu_title">コピー</string>
<string name="copy_result_format">%1$d/%2$d ファイルをコピーしました</string>
<string name="delete_menu_title">削除</string>
<string name="delete_question_message_format">"これらのファイルを完全に削除してもよろしいですか?%1$sこの操作を元に戻すことはできません。"</string>
<string name="delete_question_message_format">"これらのファイルを完全に削除してもよろしいですか?
%1$s

この操作を元に戻すことはできません。"</string>
<string name="delete_question_title">写真を削除しますか?</string>
<string name="delete_result_format">%1$d/%2$d ファイルを削除しました</string>
<string name="destination_copy">コピー先</string>
Expand Down Expand Up @@ -84,7 +87,9 @@
<string name="more_menu_title">さらに ...</string>
<string name="move_menu_title">移動</string>
<string name="move_result_format">%1$d/%2$d ファイルを移動しました</string>
<string name="osm_cright_title">Map Tiles (c) <a href="http://www.openstreetmap.org/copyright">OpenStreetMap</a></string>
<string name="osm_cright_title">Map Tiles (c)
<a href="http://www.openstreetmap.org/copyright">OpenStreetMap</a>
</string>
<string name="overwrite_question_title">上書きしますか?</string>
<string name="rename_menu_title">名前の変更</string>
<string name="rename_result_format">%1$d/%2$d ファイルの名前を変更しました</string>
Expand All @@ -98,27 +103,27 @@
<string name="selection_add_all_menu_title">選択: すべての表示を追加</string>
<string name="selection_remove_menu_title">選択: すべての表示を削除</string>
<string name="settings_bookmark_dir_title">レポート フォルダー</string>
<string name="settings_debug_memory_summary">&#8230; メモリ消費量を含みます。</string>
<string name="settings_debug_memory_title">LogCat メモリ消費量</string>
<string name="settings_group_debug_title">診断</string>
<string name="settings_debug_sql_summary">&#8230; 実行した SQL を含みます。</string>
<string name="settings_debug_summary">&#8230; 他のログ メッセージを含みます。</string>
<string name="settings_debug_title">LogCat その他。</string>
<string name="settings_debug_view_item_summary">&#8230; グリッド/リストビュー項目を含みます。</string>
<string name="settings_debug_memory_title">LogCat メモリ消費量</string>
<string name="settings_debug_libs_summary">&#8230; of 3rd party libraries.</string>
<string name="settings_debug_title">LogCat その他。</string>
<string name="settings_debug_summary">&#8230; 他のログ メッセージを含みます。</string>
<string name="settings_debug_clear_title">LogCat をクリア</string>
<string name="settings_debug_save_title">LogCat をファイルに保存</string>
<string name="settings_group_debug_title">診断</string>
<string name="settings_log_folder_title">エラーログのフォルダー</string>
<string name="settings_image_hide_time_title">ミリ秒後に、自動アクションバー非表示</string>
<string name="settings_image_initialImageDetailResolutionHigh_summary">高品質の初期写真表示 (低速、より多くのメモリが必要)</string>
<string name="settings_image_initialImageDetailResolutionHigh_title">初期の写真表示で、品質を向上させます</string>
<string name="settings_image_slideshow_intervall_title">ミリ秒単位のスライド ショー間隔</string>
<string name="settings_locale_title">言語</string>
<string name="settings_locale_os_language">(デバイスの言語)</string>
<string name="settings_log_folder_title">エラーログのフォルダー</string>
<string name="settings_map_selmarker_max_title">最大。地図に選択マーカー</string>
<string name="settings_geo_history_max_title">位置情報履歴数の設定</string>
<string name="settings_geo_history_file_title">位置情報履歴ファイルの設定</string>
<string name="settings_multisel_clear_summary">&#8230; コピー/移動/名前の変更/&#8230; 後に。</string>
<string name="settings_multisel_clear_title">複数選択をクリア</string>
<string name="settings_multisel_clear_summary">… コピー/移動/名前の変更/… 後に。</string>
<string name="settings_title">設定</string>
<string name="share_err_not_found">送信/共有プロバイダーが見つかりません</string>
<string name="share_err_to_many">複数送信: 項目の件数が超過しました</string>
Expand All @@ -137,4 +142,8 @@
<string name="settings_image_thumb_if_bigger_than_title">大きな写真の幅/高さ</string>
<string name="settings_image_thumb_if_bigger_than_summary">写真の幅と高さがこれより大きい場合、画像の詳細表示でサムネイルを表示します。 (省メモリ、高速、ただし低品質)</string>
<string name="settings_image_thumb_dir_title">サムネイル フォルダー</string>
<string name="settings_maps_forge_enable_tile">ローカル *.map 地図ファイルを使用する</string>
<string name="settings_maps_forge_enable_summary">pc 経由で手動でダウンロードしたもの</string>
<string name="settings_maps_forge_dir_title">*.map 地図ファイル フォルダー</string>
<string name="show_photo">写真を表示</string>
</resources>
Loading

0 comments on commit ee447b4

Please sign in to comment.