Bump the dependencies group with 3 updates

Bumps the dependencies group with 3 updates: [net.bytebuddy:byte-buddy](https://github.com/raphw/byte-buddy), [org.pitest:pitest-maven](https://github.com/hcoles/pitest) and [com.tngtech.archunit:archunit-junit5](https://github.com/TNG/ArchUnit).


Updates `net.bytebuddy:byte-buddy` from 1.17.0 to 1.17.1
- [Release notes](https://github.com/raphw/byte-buddy/releases)
- [Changelog](https://github.com/raphw/byte-buddy/blob/master/release-notes.md)
- [Commits](raphw/byte-buddy@byte-buddy-1.17.0...byte-buddy-1.17.1)

Updates `org.pitest:pitest-maven` from 1.18.0 to 1.18.1
- [Release notes](https://github.com/hcoles/pitest/releases)
- [Commits](hcoles/pitest@1.18.0...1.18.1)

Updates `com.tngtech.archunit:archunit-junit5` from 1.3.0 to 1.4.0
- [Release notes](https://github.com/TNG/ArchUnit/releases)
- [Commits](TNG/ArchUnit@v1.3.0...v1.4.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: net.bytebuddy:byte-buddy
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: org.pitest:pitest-maven
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: com.tngtech.archunit:archunit-junit5
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

pom.xml

@@ -75,10 +75,10 @@
         <analysis.spotless.formatter.config>build/eclipse-formatter-config.xml</analysis.spotless.formatter.config>
         <analysis.spotless.importorder.config>build/eclipse-formatter-config.importorder</analysis.spotless.importorder.config>
 
-        <version.bytebuddy>1.17.0</version.bytebuddy>
+        <version.bytebuddy>1.17.1</version.bytebuddy>
         <version.objenesis>3.4</version.objenesis>
 
-        <version.archunit>1.3.0</version.archunit>
+        <version.archunit>1.4.0</version.archunit>
         <version.assertj>3.27.3</version.assertj>
         <version.commons-lang3>3.17.0</version.commons-lang3>
         <version.eclipse-annotation>2.3.100</version.eclipse-annotation>
@@ -112,7 +112,7 @@
         <version.maven-surefire-plugin>3.5.2</version.maven-surefire-plugin>
         <version.pitest.github>0.1.0</version.pitest.github>
         <version.pitest.junit5>1.2.1</version.pitest.junit5>
-        <version.pitest.maven>1.18.0</version.pitest.maven>
+        <version.pitest.maven>1.18.1</version.pitest.maven>
         <version.spotbugs.maven>4.8.6.6</version.spotbugs.maven>
         <version.spotbugs>4.8.6</version.spotbugs>
         <version.spotless>2.44.2</version.spotless>